"ambulansta" - Traduction Turc en Arabe

• سيارة الإسعاف
• سيارة الاسعاف
• سياره الاسعاف
• سيارة إسعاف
• سيّارة الإسعاف
• في الإسعاف
• سيارة الأسعاف
• عربة الإسعاف

Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.
تحتوي على كل شيء لدى سيارة الإسعاف باستثناء سرير.

Hayatta kalan tek kişi ambulansta yeniden canlandı ve hastaneye kadar dayandı.
لقد تم إنعاشه فى سيارة الإسعاف فى الطريق إلى المستشفى و كان الناجى الوحيد

ambulansta birisi var ve kız ölmüş... ve bence sebebini sen biliyorsun.
.. هناك فتاة في سيارة الإسعاف وهذه الفتاة ميتة و أنا أعتقد أن لك علاقة بالموضوع

Bunu ambulansta yatan adam söylüyor.
قل ذلك للرجل الذي يستلقي في مؤخرة سيارة الاسعاف

ambulansta çalışmak, kamu hizmeti olarak kabul ediliyor, bu yüzden arka arkaya iki vardiya yapacağım.
الان اسمعي. ان ركوب سياره الاسعاف يعتني بالخدمات الاجتماعيه لذا انا اقوم بورديتان جنب الي جنب ولذا ان

15 yaşımdayken acil müdahale kursuna gittim, sonrasında gönüllü olarak bir ambulansta çalışmaya başladım.
عندما كان عمري 15، أخذت دورة إسعافات أولية وذهبت للتطوع في سيارة إسعاف.

ambulansta bile insanlar konuşuyordu ve sanki sanki sağır olmuştum.
حتى بداخل سيارة الإسعاف الناس كانو يتحدثون و كنت أشعر.. أشعر كما لو أنني أصبتُ بالصمم

Hayır, ambulansta uyanıp neler olduğunu anlayamam dışında bir şey hatırlamıyorum.
لا, أنا لا أذكر أيّ شيء عدا أني إستيقظت في سيارة الإسعاف, أتسائل ما كل هذه الجَلَبَة

ambulansta eşlik edecek. Birkaç dakikaya yola çıkarlar.
سيرافقها في سيارة الإسعاف يجب أن ينطلقوا خلال دقائق

ambulansta kan yüzünden elbiselerimi çıkarmak... - ...zorunda kaldılar.
نزعوا عنّي ملابسي في سيارة الإسعاف بسبب الدّماء.

Kayıp sağlık görevlisinin numarası burada. Telefonun hâlâ ambulansta olduğunu umuyoruz.
هذا رقم أحد المسعفين، نأمل أن الهاتف لا يزال في سيارة الإسعاف

- Hayati bir durum mu var? Kocam ambulansta, Kopenhag'da bir kalp bulduk. Kalp nakli yapılması gerekiyor.
زوجي في سيارة الإسعاف ونريد نقله إلى كوبينهاغن حتى يجري عملية للقلب

Vardığımızda yaşıyordu ama ambulansta kalp krizi geçirdi. Bilinci bir daha yerine gelmedi.
كان حياً عندما وصلنا إليه ولكنه مات في سيارة الإسعاف

Uzaktan izleyen bir araba, keskin nişancı yok ama ambulansta iki ajan daha ekleriz.
سيارة واحدة وموقف مغطى، بدون قناصين مع سيارة الإسعاف وإضافة اثنان من عملاء المخابرات

Bir kez arabadan çıkarılmadan önce, bir kez de ambulansta kalbi durdu.
توقف قلبه مرة قبل أن يتم تخليصه من السيارة ومرة في سيارة الإسعاف.

20 adam çalıntı ambulansta vardiyalı olarak çalışmış.
حصلت على 20 شخص كانوا يتعاقبون نوبات سيارة الاسعاف المسروقة

Yaşlı kadıncağız ambulansta can verir, ve o da hiçbir şey olmamış gibi çekip gider.
ثم ماتت في سيارة الاسعاف وعاد هو الى السجن

Çocuklar, hiç hoş değil. ambulansta iki dakikalığına öldüm ben.
شباب, ليس جيد.لقد مت لدقيقتين في سياره الاسعاف

İki sene boyunca Kudüs'te bir ambulansta gönüllü olarak hizmet verdim.
لمدة سنتين في القدس تطوعت للعمل في سيارة إسعاف

ambulansta durdugu anda kalbi bitmisti.
لقد ماتَ قلبها في اللحظة التي توقّف فيها في سيّارة الإسعاف

Bu polis memuru Joe Charles. ambulansta annem ve Carol'la birlikteymiş.
هذا الضابط جو تشارلز لقد جاء في الإسعاف مع أمي وكارول

ambulansta sürekli adını sayıklıyordun.
على ما يبدو، بقيت تكرره في سيارة الأسعاف

Seni koruyacağım. ambulansta buluşuruz.
سأقوم بتأمين طريقك قابليني عند عربة الإسعاف