"amcayı" - Traduction Turc en Arabe

• العم
• بالعم
• العمّ
• للعم
• والعم

Ve o benim amcamı satın almadı babanın Kamal amcayı satın aldığı gibi...
وقالت انها لم تشتر عمي، مثل والدك هو شراء كمال العم بالنسبة لك.

- Belki siz de Neddy amcayı kendi resmini çizmeye ikna edebilirsiniz.
ربما يمكنك أن تجعلي العم نيدي يرسم واحدة لنفسه بدلاً منها

Wang amcayı yardıma çağırın.
آكون , أخبر العم وانغ وأحضر بعض المساعدة هنا

Gerçek Henry amcayı bilmek ister misin?
على مبالغة العم هنري هل تريدين معرفة العم هنري الحقيقي؟

Memlekete gidince, Bill amcayı ara...
إتصلي بالعم بياو عند رجوعك الى هونج كونج

Burhan amcayı tanırım, ama ben daha çok oğlu Sebahattin'in arkadaşıyım.
إنني أعرف العمّ "برهان"، لكن في الواقع "إنني صديق ابنه "صباحتين

- Merhaba bayım. - Selam. Tito amcayı nerede bulabileceğimi biliyor musunuz?
هل تستطيع اخباري اين يمكن ان اجد العم تيتو؟

-Roddy amcayı arayıp savaşta tanıştığınızı söyleyen sensin.
أنت ذلك الرجل الذي أدعيت عند العم رودي بأنك تعرفه منذ أيام الحرب

Sana gelmiş olmamın tek nedeni amcayı alıkoymaktı, çünkü sen kolay idare edilen birisisin.
السبب الوحيد الذي جعلني آتي اليك لتحضر لي العم هذا لأنك يسهل التلاعب بك

Çünkü bu, dün gece beni bir restorantta yalnız başıma bıraktığı için Coop amcayı anlamam için en geçerli sebep olur.
'لأنه السبب الوحيد الذي يمكن أن افهم من العم كوبر لتركه لي جالسة لوحدي في المطعم ليلة أمس

Sanırım ürkütücü amcayı biraz rahat bıraksak iyi olur.
اعتقد ان علينا ان نعطي العم المخيف مجالا.

Bayan Collingwood bana bunları ve perdeleri verdi ve Bayan Grayson da Büyük Abraham amcayı.
السيدة كولينجوود اعطتني هذه الأشياء والستائر... السيدة جريسون أعطت لنا العم ابراهام العظيم

Hepiniz Shiloh amcayı duydunuz.
جميعكم سمعتم ما قاله العم شايلوه

... öyle olsun... amcayı da yeğeni ile birlikte kovarız o zaman.
حسنا ! سنطردهم الإثنين , العم و ابن الأخ خارجا

-Jesse amcayı bulup ona söyletelim.
اذا اتريدي ان اجلب لك الماء للإستحمام -دعنا نترك العم جيسي ليقم بالغناء

Otele vardığınızda Tito amcayı sor.
عندما تصل الفندق اسأل عن العم تيتو

Tito amcayı daha çok, yaşlı, beyaz saçlı bekliyordum.
كنت أفكر في العم تيتو على أنه رجل عجوز وشعره أبيض -نعم -لا أعلم لماذا

Al amcayı gören var mıydı?
" أنا مفترض أن أسأل إذا رأى أحدكم العم " إل

O aptalın yüzünden amcayı ziyaret etmem.
فقط الاحمق هو من لا يقوم بزياره العم

- Buck amcayı çağırır mısın?
-هل بأمكانك أن تصلني بالعم باك؟

Zavallı Birdie amcayı suçlayacaklar.
سيعتقدون بأن العمّ (بيردي) المسكين هو الفاعل

Biz Jawahar amcayı arıyoruz.
كنا نتحدث للعم جواهر

Tanrı; annemi, babamı, büyükannemi, cennetteki büyükannemi ve büyükbabamı Effie Halayı ve Arthur amcayı, Marchie'yi ve herkesi korusun.
, الله يبارك أمي , أبي وجدتي , جدتي وجدي في الجنة , والعمة أفي , والعم آرثر ومارشي وكل شخص