Jim, kim olduğunu söyledim sana... American Express'in başkan yardımcısı. | Open Subtitles | جيم لقد أخبرتك من هو إنه نائب مدير أميريكان أكسبريس |
Pittsburgh'a telefon edebilir misin? American Express var, Bay Morton adına. | Open Subtitles | احجز على طائرة بطرسبرج, أميريكان أكسبريس بأسم السيد مورتون |
Eşimin American Express'ini kullanmış. | Open Subtitles | "إستخدم بطاقة "أميريكان أكسبريس الخاصة بزوجتي |
Ceset, parmak izi çıkarmak için çok su emmiş ve ne yazık ki American Express kartı ya da cüzdanı olmadan evden çıkmış. | Open Subtitles | الجثة غمرتها المياة بشكل كامل لنتمكن من سحب بصمة و للأسف فقد غادر منزله بدون بطاقة أمريكان إكسبريس خاصته أو محفظته |
American Express kart, Sakın bunsuz evden çıkmayın. | Open Subtitles | "كارت إئتمان "أمريكان إكسبريس لا تسرق قاعدة بدونه |
American Express'den geliyorlar. Postu kaldırıyorlar. | Open Subtitles | إنهما من "أمريكان إكسبريس" لا مزيد من إستخدام البطاقات هنا |
Sıradan insanlar, altın American Express kartı olanlar kadar rahat erişemezler, adalete erişimde bir nevi vergidir. | Open Subtitles | الأشخاص معدومي الموارد لا يستطيعون النّفاذ إلى القانون كمن لديهم بطاقة أمريكان اكسبريس الذهبية |
American Express. Ben Danille, nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | امريكان اكسبريس , انا دانيال كيف يمكننى ان اساعدك ؟ |
Ray American Express'te yönetici. | Open Subtitles | راى يعمل فى أميريكان أكسبريس |
Tabii, American Express. | Open Subtitles | أميريكان أكسبريس" طبعا" |
Mücevher var, Siyah American Express kartları var. | Open Subtitles | لدي رزم من المال في الخلف لدي جواهر لدي بطاقات أمريكان إكسبريس " أمريكية سوداء " |
American Express benim için kiralık katil tuttu. | Open Subtitles | (أمريكان إكسبريس) خَصّصت رجلاً للبحث عنّي |
American Express benim için kiralık katil tuttu. Daha kötü olabilirdi, değil mi? | Open Subtitles | (أمريكان إكسبريس) خَصّصت رجلاً للبحث عنّي |
Charlotte'un bir randevusundan vazgeçmesinin tek sebebi American Express kart olurdu. | Open Subtitles | كان واقع، والشيء الوحيد الذي نزل مع الانتظام في شارلوت وأبوس]؛ مواعيد الصورة... ... كان الذهب بطاقة أمريكان إكسبريس. |
American Express mi? | Open Subtitles | بطاقات إئتمان "أمريكان إكسبريس"؟ |
American Express anlaşmalı. | Open Subtitles | يقبلون الدفع باستعمال بطاقات "أمريكان اكسبريس))" |
Ve bu gece, burada çok kolay bir şekilde birinin partneri olabilir ya da siyah American Express'iyle evli olabilirsin. | Open Subtitles | وانت تستطيعين بسهولة ان تكوني رفيقة احدهم الليلة هنا او تتزوجي بطاقة امريكان اكسبريس السوداء لاحدهم |