"amerika'yla" - Traduction Turc en Arabe

• مع الولايات المتحدة
• مع أمريكا

Özel hava kuvvetleri birimindeyken Amerika'yla ortak operasyonlar yapardık.
حين كنت فى نظام التحليل الاحصائى اعتدنا ان نقوم بعمليات متصلة مع الولايات المتحدة القوات الخاصة

Onu yerine koyup uçağa binmeme müsaade etmezsen Amerika'yla büyük bir diplomatik soruna sebep olacaksın.
إذا لم ترجع الحقيبة و تسمح لي باللحاق بـ طائرتي، ستكون سببا في خلافٍ دبلوماسي كبير مع الولايات المتحدة.

Tamam, şimdi, Natalie öldürüldüğünde Amerika'yla suçlu iade anlaşması olmayan üç ülkeden birine kaçmaya çalışıyordu.
حسناً ناتالي... قتلت اثناء محاولتها الفرار إلى واحدة من ثلاثة أماكن ليس لديها معاهدات لتسليم المجرمين مع الولايات المتحدة

Dinleyin. Amerika'yla diplomatik...
بشأن علاقاتنا الدبلوماسية مع أمريكا اللاتينية

Geldiğin yerde pilotların çoğu senin gibiyse Tanrı, Amerika'yla savaşanın yardımcısı olsun.
لكني أقول ان إذا هناك الكثير في الوطن مثلك فليساعد الرب من يدخل في حرب مع أمريكا

Amerika'yla yapılacak ama hiç gerçekleşmeyecek savaş için üretilmiş en gelişmiş silahlar.
... أكثر الألات القتالية تطوراً تم بنائها لأجل حرب مع "أمريكا" لم تحدث أبداً

Çünkü can damarımızla, tüketicilerimizle, gerçek Amerika'yla iletişimimizi kaybettik.
لأننا فقدنا الصّلة مع مستهلكينا الأساسيين{\pos(192,250)}، مع أمريكا الحقيقية.