"amerikan başkanı" - Traduction Turc en Arabe

• رئيس الولايات المتحدة
• الرئيس الأمريكي
• رئيسة الولايات المتحدة

Kongre ve Amerikan Başkanı tarafından daimi olarak yerlilere verilmişti.
والتي أعُطت للهنود من قبل الكونغرس و رئيس الولايات المتحدة

Hayır efendim. Ama ben Amerikan Başkanı değilim.
كلّا سيدتي، لكني لست رئيس الولايات المتحدة

Az önce gelen bilgiye göre Amerikan Başkanı henüz yeni ulaştı, ...ve ilk teması kurmayı deneyecek.
لقد عرفت للتو أن رئيس الولايات المتحدة قد وصل وسيحاول القيام بالاتصال الأول

Yani Amerikan Başkanı için çalışıyordum.
هذا يعني أنني قد عملت لدى الرئيس الأمريكي

Terrance Amerikan Başkanı'na osurdu, ama polisler Phillip'i yakaladı.
تيرينس أطلق الريح على الرئيس الأمريكي لكن فيليب هو من تحمل المسؤولية.

Hedefine ulaştın. Amerikan Başkanı elinde.
لقد حصلت على ما جئت من أجله لديك رئيسة الولايات المتحدة

Ben Amerikan Başkanı'nın emriyle buradayım.
-لديّ أمرًا من رئيسة الولايات المتحدة الأمريكية

Buna karşılık, Amerikan Başkanı size özgürlüğünüzü bağışlamama izin verdi.
وفي المقابل، خولني رئيس الولايات المتحدة أن أمنحكم حريتكم

Diyelim ki Amerikan Başkanı sana geldi yeni bir milli marş lazım dedi.
حسناً, اذن رئيس الولايات المتحدة يأتي إليك

Amerikan Başkanı kim olduğumu biliyor. Biliyor muydun?
أتعرف أن رئيس الولايات المتحدة يعرف من أكون ؟

Eğer Amerikan Başkanı size özel bir iyilik yaparsa.
-مثلاً؟ حسناً، إذا قرر رئيس الولايات المتحدة الأمريكية أن يسدي إليك شخصياً معروف

Amerikan Başkanı her tanıştığı kadını götürmek istiyor mudur?
...هل رئيس الولايات المتحدة الأمريكية يريد أن يضاجع كل أمرأة ألتقى بها؟

Amerikan Başkanı.
رئيس الولايات المتحدة الأمريكية

Kısa bir süre için... Amerikan Başkanı olabileceğimi düşündüm.
و لبرهة ظننت بأنني *أستطيع أن أكون رئيس *الولايات المتحدة.

"Devrimci general, ilk Amerikan Başkanı"
جنرال ثوري الرئيس الأمريكي الأول

Eğer Amerikan Başkanı'nın... bu köpek gibi senin emirlerini yerine getirmesini istiyorsan... diğer diski teslim etmelisin.
اذا اردت الرئيس الأمريكي ... ان يتبع اوامرك كهذا الكلب ... سلمني القرص الاخر

Amerikan Başkanı, düşündüğümden daha uzun boyluymuş.
''.الرئيس الأمريكي كان أطول مما ظننت''

Amerikan Başkanı, Başkan Rutherford B. Hays.
الرئيس الأمريكي (رذرفورد بي.

Amerikan Başkanı da temin ediyor.
وضمانات رئيسة الولايات المتحدة

Doktor bey, hastanız Amerikan Başkanı'nı öldürmek üzere Beyaz Saray'a düzenlenen saldırının parçasıydı ve birlikte çalıştığı insanların tekrar deneyeceğine inanıyoruz.
أيها الطبيب، لقد كان مريضك متورطٌ بهجومٍ على "البيت الأبيض" في محاولة لقتل رئيسة الولايات المتحدة وأعتقد أن الأشخاص الذين يعمل معهم سيحاولون مجددًا، لذا إن كان لديك مشكلة...