"amfibiler" - Traduction Turc en Arabe

• البرمائيات

Sıtmayla savaşta böcek ilacı püskürtüyoruz ve bu da kuşlar ve amfibiler de dahil diğer türlere çok ciddi zarar veriyor.
لمكافحتها، نقوم برش المبيدات التي تلحق ضرراً بالغاً بالأنواع الأخرى، بما في ذلك البرمائيات والطيور.

Hızlı keşif ekibinin lideri biyolog Margarita Lampo amfibiler konusunda uzman biri.
قائد فريق التقييم السريع هي عالمة الأحياء "مارغاريتا لامبو"، المتخصّصة في البرمائيات.

Fakat dünyanın diğer yerlerindeki sürüngen ve amfibiler için hayatta kalmak, çok daha zordur.
ولكن عند باقي البرمائيات والزواحف في العالم النجاة هو أشد ما تناضل من أجله

Sürüngenler ve amfibiler, harekete geçmeden önce vücut ısılarını yükseltmek zorundadırlar.
على البرمائيات والزواحف أن تدفيء أجسادها قبل أن تصبح نشطة , وحتى ذلك الوقت

60'ların sonunda kayıtlara başladığım zaman, tipik kayıt yöntemleri bireysel türlerin tek tek kayıt altına alınması ile sınırlıydı. Başlangıçta da genelde kuşlar olurdu, ama daha sonra memeliler ve amfibiler gibi hayvanlar.
عندما بدأت التسجيل في أواخر الستينات، كانت وسائل التّسجيل محدودة بالالتقاط المتجزئ للكائنات الفردية كالطيور خاصة، في البداية، ثم لاحقا حيوانات كالثديات و البرمائيات.

Pangaea çölleri temel anlamda amfibiler için aşılmaz bariyerlerdi.
(كانت الصحاري الـ (بانجوية حاجزا لا يمكن أن تتجاوزه البرمائيات

- Sürüngenler ve amfibiler.
الزواحف و البرمائيات.