Ya da Amirinle. Burada siktiğim kim yetkiliyse! | Open Subtitles | أو المشرف عليك, أيا كان المسؤول اللعين هنا , رجاءً |
- Üzgünüm, kesin emirler- - Git Amirinle konuş o zaman! Hadi! | Open Subtitles | لدي أوامر صارمة تكلم مع المشرف هنا, هيا |
Aldığın emirler beni ilgilendirmiyor. Git Amirinle konuş o zaman! Hadi! | Open Subtitles | تكلم مع المشرف هنا, هيا |
Beni yine beklemeye alma. Amirinle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لا تضعينى على الإنتظار ثانيه اريد الحديث مع مشرفك |
Amirinle konuşmak istiyorum. Hatta en iyisi bir mektup yazacağım. | Open Subtitles | أريد التحدّث إلى مشرفك الأفضل أن أكتب رسالة له |
Pekala, sen de yanlış anlama ama ya beni şuradan geçirirsin ya da Amirinle görüşürüm. | Open Subtitles | حسناً ، لا يوجد مخالفة ،إما أن تدعني أمر أو أعطني مشرفك |
- Amirinle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث مع المشرف |
Amirinle görüşmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تتكلمي مع المشرف |
Tamam, Amirinle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | حسنا,هل تعرف ماذا؟ اريد ان أتحدث مع مشرفك |
Amirinle konuş. | Open Subtitles | تحدثي مع مشرفك |