"anıtının" - Traduction Turc en Arabe

• نصب
• المعمّد
• التذكاري
• جوزف

D.C. Bomba ekibi az önce Washington anıtının önünden şüpheli çanta almış.
خبراء المتفجرات بالعاصمة أزالوا للتو حقيبة مشبوهة على نصب واشنطن

Şu an Dakara denilen gezegendeki bir Eskiler anıtının harabeleri.
خرابة نصب تذكاري قديمة على كوكب الآن يسمى "داكارا"

Ve sen bana Alison'ın anıtının parçalarıyla etrafta dolanarak ne yaptığını anlatana kadar bu odadan ayrılmıyoruz.
ولن أغادر هذه الغرفة حتى تخبرينني مالذي كنت تفعلينه وأنت تجمعين أجزاء من نصب (أليسون) التذكاري

Buluşmalıyız. Işık anıtının orada aydınlanma saatinde.
يجب أن نلتقي، عند الرواق المعمّد للضوء في ساعة "بلاي"

Evet, ışık anıtının orada aydınlanma saatinde.
الرواق المعمّد للضوء في ساعة "بلاي"

Savaş anıtının yanında dükkanı olan kasaptan aldım.
هو من الجزّار الصغير فقط بنصب الحرب التذكاري.

Dinleyin, 25'inde öğlen 12'de savaş anıtının açışına katılacağız.
استمعوا جميعاً, سنفتتح النصب التذكاري للحرب في القرية في الثانية عشر ظهراً يوم 25

Ama bir gün, Franz-Joseph Bulvarında Sophie Scholl anıtının önünden yürüyordum.
لكن ذات يوم، مشيت بجوار لوحة تذكارية لصوفي شول هنا في فرانز جوزف ستراس

İyi adamdır. St. Louis'deki 1. Dünya Savaşı anıtının yapımında onunla çalışmıştım.
إنه رجل جيد ، عملت معه في نصب الحرب العالمية الأولى في (سانت لويس)

Tam buraya, Washington anıtının yanına.
إنها هنا ، قُرب نصب (واشنطن)

Kardeşlik programında ve Bessie Weinbaum anıtının yenilenmesinde...
وغداء الأخوية وترميم النصب بيسي وايبنوم التذكاري

Ve benim 11 Eylül hikayem de gerçekten karışık bir hale geldi çünkü çok zamanımı alacak olan Manhattan'daki 9/11 anıtının bir parçası üzerinde çalışıyordum.
وقصتي مع سبتمر 11 اصبحت جدًا معقدة، لأني أنفقت عليها الكثير من الوقت للعمل على قطعة من النصب التذكاري 9/11 في مانهاتن

Sophie Scholl anıtının önünden yürüyordum.
لصوفي شول هنا في فرانز جوزف ستراس