| "İçeride veya dışarıda olmanın tek yolu ana giriş gibi görünüyor, katınızla ilgili diğer tüm bilgiler ulaşılamaz durumda." | Open Subtitles | يبدو أن المدخل الرئيسي هو الطريق الوحيد للداخل أَو الخارج كل المعلومات الأخرى على مستواك محظورة |
| 4 dakika. Union İstasyonu. ana giriş. | Open Subtitles | أربع دقائق، محطة الإتحاد، المدخل الرئيسي |
| Burası ana giriş burası kuzey girişi, burası da güney girişi. | Open Subtitles | هذا هو المدخل الرئيسي هذا هو المدخل الشمالي هذا هو المدخل الجنوبي |
| O zaman yoldan olmak zorunda. ana giriş. | Open Subtitles | حسناً، لابدّ أن ندخل من الطريق إذن من المدخل الرئيسي. |
| Bu İtalyanların ana giriş kapısı, Ukraynalıların parkı, Polonyalıların parkı, Japonların meydanı, Almanların parkı. | TED | هذا هو المدخل الإيطالي، المنتزه الأوكراني، المنتزه البولندي، الساحة اليابانية، والمنتزه الألماني. |
| Yalnızca ana giriş ve yan kapı. O da güvenlik girişi. Biliyorum. | Open Subtitles | المدخل الرئيسي و الباب الجانبي,أنه لأجل الأمن |
| Bayanlar ve baylar ana giriş kapıları kapanmak üzeredir. | Open Subtitles | السيدات والسادة, أبواب المدخل الرئيسي على وشك أن تكون مغلقة. |
| ana giriş binlerce müşteri tarafından kapatılmış. | Open Subtitles | المدخل الرئيسي للمتجر قد سدّ بالفعل من قبل الآلاف من المتسوقين |
| ana giriş Mekanikler tarafından çok iyi korunuyor. | Open Subtitles | المدخل الرئيسي محميٌ بشدة "بواسطة "الميكس لن نمر من خلاله أبداً |
| ana giriş Mekanikler tarafından çok iyi korunuyor. | Open Subtitles | المدخل الرئيسي محميٌ بشدة "بواسطة "الميكس لن نمر من خلاله أبداً |
| ana giriş çok iyi korunuyor. | Open Subtitles | المدخل الرئيسي عليه حراسة مشدّدة |
| Sadece giriş vardır Burada ana giriş ve acil çıkış Eğer through geldi. | Open Subtitles | المداخل الوحيدة هي _ المدخل الرئيسي هنا ومخرج الطوارئ جئت في طريق. |
| Union İstasyonu. ana giriş. | Open Subtitles | محطة الإتحاد، المدخل الرئيسي |
| ana giriş arkanızda. | Open Subtitles | المدخل الرئيسي ورائك |
| ana giriş ileride. | Open Subtitles | المدخل الرئيسي ، عند القمة |
| ana giriş o sokakta. | Open Subtitles | المدخل الرئيسي على شارعك |
| Hayır.ana giriş. | Open Subtitles | لا , سندخل مع المدخل الرئيسي |
| ana giriş nerede? | Open Subtitles | أين يقع المدخل الرئيسي ؟ |
| Orası ana giriş değil. | Open Subtitles | ليس هذا هو المدخل أظن أنه مخصص للحراس |