| Yanlış. Anahtar kelime, bekar. | Open Subtitles | حسنا ، انا اخالفك الرأي، الكلمة الرئيسية هناك هي عازب ، أليس كذلك؟ |
| Anahtar kelime, parti. | Open Subtitles | حسنا ، الكلمة الرئيسية هناك هي حفلة |
| - "Neredeyse" Anahtar kelime. Yeni ilik hücreleri eskilerine saldıracak. | Open Subtitles | تقريباً" هي الكلمة المفتاح" النقي الجديد سيهاجم القديم |
| Anahtar kelime hala aydınlanma. Anladın mı? Aydınlanma demelisin. | Open Subtitles | ومازالت الكلمة المفتاح " الرؤيا " هل تفهم ذلك ؟ عليك قول الرؤيا |
| BG: Bir kaç hafta önce herkesin, temel olarak Anahtar kelime ile arama yapabileceği, açık bir veri tabanı halinde, bir çok belge yayınladınız. | TED | برونو: وبعدها بأسبوعين أو نحو ذلك، نشرتَ الكثير من الوثائق كقاعدة بيانات مفتوحة للجميع للبحث من خلال كلمة رئيسية خاصة. |
| Bir Anahtar kelime bulabiliriz belki. | Open Subtitles | -هذا عادل . ربما علينا إبتكار كلمة آمنة. |
| Eğer coşku aşırı hale gelirse... yalnızca 'Anahtar kelime'yi kullanman yeterli. | Open Subtitles | في أي وقت كانت النشوةِ تصبحُ عظيمةَ جداً ، .فقط استعملُ الكلمةَ الآمنةَ |
| Anahtar kelime "Venice" olarak aratma başlayın. | Open Subtitles | ابدء بحث النواقل على المشارك، الكلمة الرئيسية "فينيسيا". |
| Anahtar kelime. | Open Subtitles | الكلمة الرئيسية |
| Anahtar kelime "er geç." | Open Subtitles | في النهاية" هي الكلمة الرئيسية" |
| Anahtar kelime öbeğimiz "uluslar arası bir sıkıntıya sebep olmadan". | Open Subtitles | الكلمة الرئيسية هنا ستكون "بدون". |
| "Görünür," sanıyorum ki Anahtar kelime. | Open Subtitles | "واضح" أعتقد هي الكلمة الرئيسية |
| Burada "savaş" Anahtar kelime zaten. | Open Subtitles | "كفاح" كونها الكلمة الرئيسية. |
| - Aydınlanma. - Oswald Danes! Anahtar kelime bu. | Open Subtitles | " الرؤيا " هذه الكلمة المفتاح تمسك بالنص |
| Evet,Anahtar kelime... sayılır." | Open Subtitles | الكلمة المفتاح هي "بغير نفس "أو فساد في الارض |
| Anahtar kelime "aşırı düşünceli kişi". | Open Subtitles | الكلمة المفتاح " التطرف " , إنهم لا يستعملونها عادةً |
| E-posta, Anahtar kelime, seçmek istediğim her şey. | Open Subtitles | عنوان البريد الإلكتروني، كلمة رئيسية. أيا كان. |
| Şimdi tek yapmam gereken "kahvaltı" gibi bir Anahtar kelime belirleyip aratmak. | Open Subtitles | إذاً الآن عليّ أن أكتب فقط... كلمة رئيسية مثل " فطور". |
| Anahtar kelime "muhtemel". | Open Subtitles | "محتمل" هي الكلمة الفعالة، وإذا حاول ولم يجد أمامه حلول |
| 'Anahtar kelime'yi duyana kadar, durmayacağız. | Open Subtitles | , حتى نَسْمعْ الكلمةَ الآمنةَ .لَنْ نَتوقّفَ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 