"anahtarlarına" - Traduction Turc en Arabe

• مفاتيح
• مفاتيحك
• لمفاتيح

Hayır, sorun değil. Fakat onun evinin anahtarlarına ihtiyacım var.
لا و لكن لو لديك مفاتيح لبيتها فسأشكر لك هذا

Her şey mümkün. anahtarlarına erişebilecek pek çok insan var.
أي شيء ممكن، العديد من الأشخاص لديهم مفاتيح لاستخدام سيارته

Nancy, arabanın anahtarlarına ihtiyacım var ve senden polisi aramanı istiyorum.
نانسى، سوف أحتاج مفاتيح سيارتك، و أريدك أن تتصلى بالشرطة

Dinle, anahtarlarına ihtiyacım var. Birkaç şey unuttum.
إستمع ، أَحتاج مفاتيحك نسيت شيء

Duyduğuma sevindim, çünkü anahtarlarına ve telefonuna ihtiyacım var.
هذا جيد,لأننى أريد مفاتيحك و تليفونك.

anahtarlarına sahip ol!
احفظ مفاتيحك بمكان آمن

Ama şirket arabasının anahtarlarına ihtiyacım var.
لكني بحاجه لمفاتيح سيارة الشركة

Ev ve araba anahtarlarına da ihtiyacım olacak.
أنا في حاجة إلى مفاتيح المنزل ومفاتيح السيارة

MacLaren's'in anahtarlarına sahip olmanın ne anlama geldiğini anlamanız için sizleri bir kaç yıl öncesine götürmeliyim.
لفهم مالذي عنى لنا الحصول على مفاتيح مكلارينز يجب ان آخذكم لبضع سنين مضت

Briar Cliff'teki kulübenin anahtarlarına sahip olan kadın senin patlak boruyu tamir etmenle ilgili hiçbir şey hatırlamıyor.
المرأة التي تملك مفاتيح الكوخ في منحدر براير لاتتذكر أنّك قد قمت بإصلاح الأنبوب

Dairenin anahtarlarına ihtiyacım var, duş almam lazım.
أحتاج إلى مفاتيح شقّتكِ عليّ أن أستحم

Araba anahtarlarına da ihtiyacım olacak.
اعتقد اننا نريد ايضاً مفاتيح السيارة

Ölü gardiyanın anahtarlarına ihtiyacım var.
أنا بحاجه إلى مفاتيح الرجل الميت.

Araba anahtarlarına ihtiyacım var, çocuklar geç kaldı.
أحتاج مفاتيح السيارة الأطفال متأخرون

Senin arabanın anahtarlarına ihtiyacım olacak.
أحتاج إلى مفاتيح سيارتك

anahtarlarına ne oldu?
ماذا عن مفاتيحك

anahtarlarına bakabilir miyim?
مفاتيحك , هل يمكنني رؤيتها ؟

Mike'ın anahtarlarına ihtiyacı var. Ver bakalım.
مايك سيحتاج مفاتيحك أخرجهم

anahtarlarına bakayım.
دعني أرى مفاتيحك

Son raporlar, NSA'in şifre anahtarlarına erişimi olduğunu ve bilişim şirketlerine şifreleme protokollerine arka kapı erişimi için para ödediğini ortaya çıkarmıştır.
تقارير مؤخرًا كشفت أن الـ"إن إس أي" لديها إمكانية وصول لمفاتيح تشفير، ودفعت لشركات تقنية كي تمنحهم أبوابًا خلفية لبروتوكولات التشفير.