"analizinin" - Traduction Turc en Arabe

• تحليل
• التحليل

Feromon analizinin nasıl yapılacağına ilişkin modeli yarattı.
لكنه اخترع نموذج لما يجب القيام به من أجل تحليل الفيرومون.

Hala parmak izi analizinin nihai sonuçlarını bekliyoruz ama kimin yaptığını tahmin edebiliyoruz.
نحن في انتظار ما زال على تحليل البصمات النهائية , ولكن , آه , لدينا فكرة جيدة.

İniş aracı, Mars yüzeyinden uzak toprak ve buz analizinin sonuçlarını bildiren sinyaller yollayacak.
المسبار سيرسل إلينا إشارات من المريخ ليبلغنا بنتائج تحليل التربة والجليد

Bunlar, kurbanların gün içindeki etkinliklerinin hızlı bir analizinin sonuçları.
من التحليل السريع لأنشطة الضحايا وبناءاً على مقابلة الضحايا إذا ، لا شيء عام ذو أهمية

Jean-Louis'nin analizinin sonuçlarını sabısızlıkla bekledim.
لقد انتظرت بلهفة لمعرفة نتيجة التحليل...

Sıcaklık verileri tekrar 3000 yılı başında gösterdi ° C 3000'den fazla derece ısıda - analizinin tamamlanması -
أظهر بيانات الحرارة مرة أخرى بداية من 3000 درجة مئوية -درجات الحرارة أكثر من 3000 درجة -إكتمل التحليل

Mantıksal gerileme analizinin, başka birinin araştırması olduğundan şüpheleniyorum.
أشك أن تحليل الإنحدار اللوجستي الخاص بك يستند أيضاً الى أبحاث شخص آخر

Bu, benim gibi yarı-zamanlı olmayan hastalık hastaları için bile nefes analizinin sağlayabileceği fırsatlar ve zorlukları kucaklamak için yeterli bir motivasyon olmalıdır.
وهذا يجب أن يكون حافزاً كافياً، من أجل تبنِّي الاحتمالات والعوائق، التي يوفرها تحليل التنفس. حتى للأشخاص الذين ليسوا مصابين بوسواس المرض بشكل جزئي مثلي.

Olay yeri analizinin dayanağı bu fikirdir.
"وهذه الفكرة هي أساس كلّ تحليل لمسرح جريمة"

Kan lekelerinin analizinin sonucu nedir?
وما كانت نتيجة تحليل الدم

Saç analizinin sonuçlarını aldın, değil mi?
وجدتِ نتائج تحليل الشعر؟

Lütfen bana bir iyilik yapıp Laurel'ın kan analizinin kopyasını hastaneden araştır.
أسدني معروفًا وآتني نسخة من تحليل دم (لورِل) من المستشفى رجاءً.

Laurel'ın kan analizinin bir kopyasını aldım.
ما كنت لأوقن من ذلك، حصلت توًّا على نسخة من نتيجة تحليل دم (لورل).

Hetty'nin analizinin yanlış olma şansı var mı?
-أيّ فرصة أنّ تحليل (هيتي) خاطئ؟

Bunlar analizinin açıklaması olacak.
سيكون هذا أساس هذا التحليل

Az sonra Ulusal Kriminoloji Servisi ses analizinin sonuçlarını açıklayacak.
لحظات وسيعلن (الطب الشرعي الوطني) عن نتيجة التحليل الصوتي

Shakespeare, yirminci yüzyıl analizinin atasıdır.
(شكسبير) هو سلف التحليل للقرن العشرين.