"anarchy" - Traduction Turc en Arabe

• الفوضى
• الفوضويّة

"Cover Girl" gibi, "Sartorial Anarchy" serisi de otoportrelerden oluşur.
مثل "فتاة الغلاف" سلسلة "الفوضى الساخرة" تكونت من التصوير الذاتي

Geçen hafta Sons of Anarchy'yi Nevada'ya kadar takip ettim.
أبناء الفوضى تعقبت إلى "هندين هيلز ، نيفادا" الاسبوع الماضي

Sons of Anarchy ile uzun bir geçmişiniz olduğunu biliyorum.
أعلم بأنّه بينك وبين أبناء الفوضى تاريخٌ طويل

Sons of Anarchy'nin isteği, gerçekten de liderlere yol vermektir.
رغبة " أبناء الفوضى " بالتأكيد وضع قانون مع الزعماء

Kendimize Anarchy 99 dedik.
إنّه في شرفهم نسمّي أنفسنا الفوضويّة 99.

ROC'u onunla beraber gerçek IRA'yı ve Sons of Anarchy'i alaşağı edeceğiz.
وسوف نطبح بجماعات الهيروين الروسية بمساعدة الجيش الأحمر وأبناء الفوضى

Ruslarla başladık. Sons of Anarchy'e kadar geldik.
بداية بالروسيين و انتهاءاً بأبناء الفوضى

Bize Sons of Anarchy'nin yaptığı illegal aktiviteler hakkında söylediklerinin doğru olduğunu göstermek için senin imzan gerekiyor.
..احتاج الى توقيعك , لإثبات كل ما قلته لنا عن النشاطات الغير قانونية.. ..مع ابناء الفوضى بأنه

Sons of Anarchy Motor Kulübü getirdiği, modifiye ettiği yasadışı silahları East Bay ve çevresindeki, neredeyse tüm sokak çetelerine satıyor.
نادي ابناء الفوضى للدرجات يستورد ويعدل ويبيع أسلحة غير قانونية إلى تقريبا كلّ عصابة شوارع في وحول الخليج الشرقي

Hapisten kurtulmak için Sons of Anarchy'yi ele vermek herkesin hoşuna gidecek bir yol olur.
تسليم أبناء الفوضى ستكون بطاقة مجانيةً شائعة للهرب من السجن

- Tabi. Hapisten kurtulmak için Sons of Anarchy'yi ele vermek herkesin hoşuna gidecek bir yol olur.
تقديم أبناء الفوضى سيكون بطاقة خروج من السجن شائعة جداً

Mesela, "Sartorial Anarchy #4"te, Geleneksel Eton-Oxford Kolej Tekne Yarışı'ndan esinlenilen hasır şapka ve geleneksel yeşil bir Afgan ceket ile bir Amerikan İzci gömleğini -işe yarayan bir kültür çatışması- karıştırdım.
على سبيل المثال، في "الفوضى الساخرة رقم أربعة"، مزجت قبعة القدر، مستوحاة من سباق التجديف التقليدي لكلية إيتون أكسفورد مع معطف تقليدي أفغاني أخضر وقميص الكشافة الأمريكي وهو عمل من صراع الثقافات.

"Sartorial Anarchy #5"'te, on sekizinci yüzyıl İngiltere makaroni başlıklarından esinlenilen bir makaroni peruk taktım.
في "الفوضى الساخرة رقم خمسة"، ارتديت باروكة الماكروني، مستوحاة من القرن الثامن عشر من قبعات الماكروني من إنجلترا.

Ve "Sartorial Anarchy" ile resimlerimin organizasyonuna daha fazla yatırım yapmaya başladım.
مع " الفوضى الساخرة،" بدأت في استثمار المزيد في تنظيم صوري.

Unser, Sons of Anarchy için hep kafasını başka yere çevirdi.
لقد كان يتغاضى دوماً فيما يتعلّق بعصابة "أبناء الفوضى"

Sons of Anarchy Sezon 1 Bölüm 11:
حاذف ترم يقدم : الحلقة الحادية عشرة من أبناء الفوضى " كابيبارا " " قندس البحر "

Sons of Anarchy. Beş yıldır herhangi bir suçlama yok,
"أبناء الفوضى" بدون تُهم لمدة خمس سنوات،

Onlara Sons of Anarchy'yi sorduğumda pek sessizdiler.
أغلبهم ، يطبق عليه الصمت "عندما أسألهم حول عصابة "أبناء الفوضى

Sons of Anarchy'nin Indian Hills, Nevada bölümü.
التلال الهندية، ونيفادا و أبناء الفوضى

Sons of Anarchy bir motosiklet kulübüdür.
أبناء الفوضى هو نادي للدراجات النارية

Anarchy 99'a hoşgeldin.
مرحبًا إلى الفوضويّة 99 .