"anda yaptığın" - Traduction Turc en Arabe

• تفعله الآن
• تفعلينه الآن

Conner, şu anda yaptığın şey çok güzel ama seni ciddiye almak çok zor çünkü Jason Segel'a benziyorsun.
كونر)، اسمع، أنا أحب ) ما تفعله الآن لكن من الصعب أن آخذك على محمل الجد (لأنك تبدو كـ(جايسون سيغل

Şu anda yaptığın bu mu?
أهذا ما تفعله الآن ؟ !

Şu anda yaptığın şeyin yeterince alımlı olduğunu düşünüyorum.
أظن أن ما تفعلينه الآن أمراً مدهشاً

Şu anda yaptığın şey var ya.
ما تفعلينه الآن .