Angie'yle ilişkimiz bitmişti, ama yepyeni bir şey başlıyordu. | Open Subtitles | وكان هذا نهاية قصة آنجي ولكنه كان بداية شيء جديد |
Hey üzgünüm ahbap ama Angie'nin biraz dinlenmesi lazım biraz bekleyin lütfen. | Open Subtitles | آسف يا كلب لكن آنجي تحتاج نزوة هل لك ان تنتظر دقيقه , رجاءاً؟ |
Yeni Angie Harmon ve Jason Sehorn oluruz diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | اعتقد اننا سوف نكون مصل انجي هارمون و جاسون شيرون |
Bizden ne kadar insanın nefret ettiğine dair bir fikrimiz var aslında, Angie. | Open Subtitles | انا اعتقد نحن لدينا فكرة جيدة كم عدد الناس اللذين يكرهونا, بالفعل انجي |
"Sonra Angie elinde çatal ve kaşıkla ağladı Ay'da spagettiyi sevmişimdir diyerek." | Open Subtitles | عندها صاحت أنجي مع شوكة وملعقة سوف أحب دائما السباجيتي على القمر |
Çocuk Angie'i kimin getirdiğini bilmediği hakkında yemin billah ediyor. | Open Subtitles | لقد تمسك بأقوله أنه لا يعرف من أحضر , أنجى |
Angie de 300 dolarlık çek yazıp "tabuttaki paraları aldı". | Open Subtitles | " إنجي " ترمي شيك بقيمة 300 ثم تسحب الرصيد |
Angie yapabileceğime inanmadın değil mi? | Open Subtitles | عندما اكلتني آنجي . آنجي لن تعرفي كيف ادخلني ليني بداخل فمه ؟ |
Hey üzgünüm ama Angie'nin şu anda boş zamana ihtiyacı var. | Open Subtitles | آسف يا كلب لكن آنجي تحتاج نزوة هل لك ان تنتظر دقيقه , رجاءاً؟ |
Hayır bekle, Angie'nin söylediğini hatırla . | Open Subtitles | لا انتظر ,ماذا افعل ؟ تذكر ما قالته آنجي تذكر ما قالته آنجي |
Hey Angie, şunu bana uzatabilir misin? | Open Subtitles | انتم تشاهدون مباشرتاً قاتل القرش وهو يقوم بعمله آنجي أيمكنكي اعطائي العلبه الزرقاء ؟ |
Angie'yi kaçırmışlar ve benden gelmemi istiyorlar. | Open Subtitles | . هززته . لقد اخذوا آنجي , ويريدون عقد جلسة |
Angie, sana seramik kırıntılarında elde ettiğim, dolgu örneğinin sonuçlarını gönderdim. | Open Subtitles | انجي, لقد ارسلت لك نتائج العينه التي اخذت من شظايا السيراميك. |
Angie hala tenini güneşten sakınır. | Open Subtitles | كانت انجي تقلق دائما من تأثير الشمس على بشرتها كانت تخشى من أن تصيبها بالنمش |
Angie, daha özel bir yere gitmek ister misin? | Open Subtitles | انجي هل تريدين الذهاب لمكان اخر اكثر خصوصيه؟ |
Zavallı Angie. | Open Subtitles | آه, أنجي, لا يمكنك الفوز بكل شيئ أليس كذلك؟ |
Angie'yle yatmayı tercih ederdin. | Open Subtitles | قُلتَ بأنّك تُفضّلُ أَنْ تَنَامَ مَع أنجي. |
Ben de Angie Dickinson'ı düzmeyi. Bakalım kim şanslı. | Open Subtitles | و أنا أريد أن أجامع أنجي ديكنسون فلنرى من سيحالفه الحظ أولاً |
Eger mahalleden gitmeseydin Angie, sen de onu taniyor olurdun. | Open Subtitles | لو لم تغادرى الحى , أنجى كنتٍ لتعرفيه أنتٍ أيضاً |
Angie, bu iş bittiğinde 15 saniyelik bölüm istiyorum doldurcak basit sade tut. | Open Subtitles | إنجي عندما ينتهي الأمر أريد 15 ثانية إجعليها بسيطة |
Üç yıldır Angie'ye bakıyorsun çünkü ben uygunsuz anne damgası yedim. | Open Subtitles | طوال ثلاث سنوات كانت (اينجي) معك لأنني اعتبرت والدة غير مناسبة. |
Angie, bebeğim, bekle biraz. Şu anda kontrol etmeye gidiyor. | Open Subtitles | انجى عزيزتى انتظرى الان هو يتفحص بعض الامور فقط |
Angie'yi tanıyor olmam hiçbir şey ifade etmiyor. | Open Subtitles | الحقيقة التى أعلمها أن أنجيلا لا تعنى شئ |
Angie Wortzik devlet yardımı alıyor ve çocuklarıyla birlikte yaşıyor. | Open Subtitles | آنجيلا فورتسيك" تعيش مع أطفالها فى رخاء" |
Görmedim ama Angie, sana söylüyorum adam beni geçti aracı çevirdi ve benim üzerime sürdü. | Open Subtitles | "لم أراه ، ولكن يا "آنج .. صدقيني ، هذا الرجل مرّ بسيّارته من جانبي ثمّ استدار وقاد السيّارة نحوي |
- Bir Angie Dickinson filmi. | Open Subtitles | - فيلم لآنجي ديكنسون |
Angie'yle birbirlerine çok bağlandılar ve sanırım haberi olsun ister. | Open Subtitles | انه قريب جدا لانجي واعتقد بأنه يريد ان يعلم |
Angie, bir kez seçmeleri kaybettin diye moralini bozmamalısın. | Open Subtitles | أنچي)، لا يمكنك السماح) لاختبار واحد أن يحبطك |
Hayır, tabii ki etmez. Sadece bir hata yaptın, Angie. | Open Subtitles | أجل، طبعاً لقد ارتكبت خطأ، يا (أنج) |