Stabil olduğunu söyle, Anjiyo gerekli. | Open Subtitles | نقول لهم انه مستقر، وقال انه يحتاج قسطرة. |
Hemen ameliyathaneye götürüp Anjiyo yapmalıyız. | Open Subtitles | علينا وضع قسطرة في غرفة العمليات، لنتحرك فورًا. |
Vaskülit ihtimalini elemek için Anjiyo,... çevresel nöropatiyi elemek için EMG, uyuşturucu ihtimalini elemek için toksikoloji,... kardiyak emboli ihtimalini elemek için EKG. | Open Subtitles | الأشعة السينية لاستبعاد التهاب الأوعية مخطط كهربائية العضلات لأجل الاعتلال العصبي فحص السموم لاستبعاد المخدرات و تخطيط الصدى لاستبعاد الضرر بالصمام القلبي |
Chase, kan inceltici verelim ve Anjiyo yapalım. | Open Subtitles | (تشايس)، اعطها مذيبات لكتل الدم و افحصها بالأشعة السينية |
Herediter Anjiyo ödem ya da sistemik mastositozis anafilaksiyi taklit etmiş olabilir. | Open Subtitles | وذمة وعائية وراثية او زيادة شاملة للخلايا الشحمية قد تشبه الصدمة التحسسية |
Onüç ve Kutner Anjiyo yapıyor. | Open Subtitles | ستقوم (ثلاثة عشر) و(كاتنر) بقثطرةٍ وعائية |
Tüm üçüncüler iltihaplanmaya ve pıhtı oluşumuna neden olur, ayrıca Anjiyo yolunu tıkar. | Open Subtitles | كل ما يفعله الثالث هو تسبيب الإلتهاب و الجلطات، يخرب الفحص |
Anjiyo olmayacaktım çünkü kendimi iyi hissediyorum. | Open Subtitles | أنا كان ينبغي لهم أبدا أن قسطرة لأنني أشعر بخير. |
Anjiyo olmalısın. | Open Subtitles | تحتاج قسطرة. |
Chase, Cameron, bir Anjiyo ve EKG daha istiyorum. | Open Subtitles | (تشايس)، (كاميرون) افحصوه ثانيةً بالأشعة السينية و تخطيط الصدى |
Ama Avery kolu için Anjiyo çalışması yapmamızı önerdi. | Open Subtitles | ولكن بعدها (إيفري) اقترح أن نقوم بدراسة وعائية لذراعها... |
Tüm üçüncüler iltihaplanmaya ve pıhtı oluşumuna neden olur, ayrıca Anjiyo yolunu tıkar. | Open Subtitles | كل ما يفعله الثالث هو تسبيب الإلتهاب و الجلطات، يخرب الفحص |