"anlaşılabilir bir durum" - Traduction Turc en Arabe

• هذا مفهوم
• الأمر مفهوم

Hayır, duygulandın ve canın yandı. Bu tamamen Anlaşılabilir bir durum.
لا ، أنت كنت عاطفية و متألمة . هذا مفهوم كلياً

Fakat incinmekten korkuyorsun. Kesinlikle Anlaşılabilir bir durum.
لكنكِ خائفة من أن تُجرَحي، هذا مفهوم كلياً

Anlaşılabilir bir durum fakat onun nasıl bir hemşire olduğunu da merak ediyor insan.
هذا مفهوم نوعاً ما بالرغم من أنه يجعلك تتسائل ما مدي جودتها كممرضة

-Bu vaka için Anlaşılabilir bir durum.
لكن في هذه الحالة، الأمر مفهوم.

Aimee ilişkin rebound. ve bu Anlaşılabilir bir durum
وتتخطى حزنك مع (ايمي) ,الأمر مفهوم وواضح

Bu Anlaşılabilir bir durum, ama şimdi Ori saldırısı başarısız oldu, bu oraya tekrar gideceğiniz anlamına mı geliyor?
حسنا ً ، هذا مفهوم ولكن الآن بما أن هجوم الـ"أوراي" قد فشل هل ذلك يعني أنك ستعود هناك ؟

Anlaşılabilir bir durum, özellikle de son 5 gününüzü kontrolünü kaybetmiş bir ajanımız tarafından sürekli yanlış bilgilendirildiğinizi düşünürsek.
هذا مفهوم نظراً لتعرضكِ في الأيام الخمسة الأخيرة لجرعة... من التضليل والخيال من عميل لنا خاننا مؤخراً.

Başından geçenlerden sonra bu Anlaşılabilir bir durum sanırım.
أنا أفترض أن هذا مفهوم بعدما مررتم به.

Yaşadıklarınızı düşününce Anlaşılabilir bir durum.
هذا مفهوم بعد الذي عانيتم منه.

Tabi ki. Kesinlikle Anlaşılabilir bir durum.
بالطبع ، هذا مفهوم جداً

Yani Anlaşılabilir bir durum, değil mi?
...تعرفون هذا مفهوم ، أليس كذلك؟

Tamamen Anlaşılabilir bir durum.
هذا مفهوم تمامًا

Anlaşılabilir bir durum. Ne de olsa ilk hamileliğin.
هذا مفهوم فهو الطفلا لأول

Anlaşılabilir bir durum.
هذا مفهوم

Kesinlikle Anlaşılabilir bir durum.
هذا مفهوم جداً

Anlaşılabilir bir durum.
هذا مفهوم.

- Yani bu Anlaşılabilir bir durum.
لذا ، إن الأمر مفهوم. -التكتل؟

Tamamen Anlaşılabilir bir durum.
لا , الأمر مفهوم تماماً