"anlaşılmak" - Traduction Turc en Arabe

• يفهمك
• تُفهم

Sizi anlıyor ve size inanıyor görünüyordu tam da anlaşılmak ve inanılmak istediğiniz şekilde.
بدا وكأنه يفهمك ويؤمن بك كما تريد أن يفهمك الناس

Gülüşünde tam senin anlaşılmak, inanılmak istediğin gibi seni anladığını, sana inandığını belirten bir his vardı.
فهو يبدو وكأنة يفهمك ويؤمن بكّ كما تُحب ان تُفهم و يُؤامن بِك

Hayır. Paris'i anlayamıyorum. Ama Paris anlaşılmak için var olmamış ki.
يا الهى,لا استطيع ان افهم باريس, ولكن باريس لم تُوجد لكى تُفهم