| Bayım, sakın bir daha bu çocuğa vurayım demeyin! - Anladınız mı beni? | Open Subtitles | يا سيد ، لا تضع يدك على هذا الصبي هل تفهمني ؟ |
| Anladınız mı beni? | Open Subtitles | هل تفهمني ؟ |
| Anladınız mı beni? | Open Subtitles | هل تفهمني ؟ |
| Huyuna gitmeye calısın. Farkında olmadan bize bilgi verebilir. Anladınız mı beni? | Open Subtitles | ولا توقفيها عن الحديث ، وان اكتشفنا شـيئا لن تعلم بأننا نعلم |
| Huyuna gitmeye çalışın. Farkında olmadan bize bilgi verebilir. Anladınız mı beni? | Open Subtitles | ولا توقفيها عن الحديث ، وان اكتشفنا شـيئا لن تعلم بأننا نعلم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 