"anlam ifade etmez" - Traduction Turc en Arabe

• لن يعني
• لا يعني الكثير

Kimse için bir anlam ifade etmez ki bu, delice bir şey. Daha kötüsü!
لن يعني هذا شيئا لأي شخص هذا جنون، بل أسوء ..

Bu fark Khalid için bir anlam ifade etmez.
هذا الاختلاف لن يعني شيئا لخالد.

Benden gelmesi de pek bir anlam ifade etmez ama değil mi?
و لن يعني شيئاً مني أيضاً ؛ أليس كذلك ؟

Özür dilemek savaş durumlarında anlam ifade etmez
كونك نادماً ، لا يعني الكثير في حالات القتال

Bu bir anlam ifade etmez.
هذا لن يعني شيئاً

- Bana bir anlam ifade etmez.
إنه لن يعني شيئاً بالنسبة ليّ

Onun için hiçbir anlam ifade etmez.
لا، ذلك لن يعني له شيئاً.