"anlatmadı mı" - Traduction Turc en Arabe

• ألم يخبرك
• ألم تخبرك
• الم يخبرك
• الم يقل
• ألم تقل
• ألم يخبركِ
• ألم تخبركِ

Bedenlerine yaptıkları rezil şeyleri anlatmadı mı?
ألم يخبرك عن الأشياء الدنيئة التي يفعلنها بأجسادهن؟

- Vernon size kuralları anlatmadı mı?
ألم يخبرك فيرنون بالقوانين؟ نعم , لقد فعل

Bunca zamandır neden gittiğini sana hiç anlatmadı mı?
طوال هذا الوقت ألم تخبرك لماذا رحل؟

Penny sana iyi haberleri anlatmadı mı?
ألم تخبرك بيني بالأخبار الجيدة؟

Evet? Nick size mahallenin geleneklerini anlatmadı mı?
الم يخبرك نيك عن تقاليد الحي ؟

Audrey'le orada geçirdikleri şehvetli geceyi sana anlatmadı mı?
الم يقل لك حول تلك الليلة المغرية التي قضاها اودري ودوك هناك ؟

Kızı okulda hiçbir şey anlatmadı mı?
ألم تقل لكم ابنته شيئاً بالمدرسة؟

Bedenlerine yaptıkları rezil şeyleri anlatmadı mı?
ألم يخبركِ بالأمور الحقيرة التي يفعلونها بأجسادهن؟

Birlikte yaptığımız işle ilgili bir şey anlatmadı mı?
ألم يخبرك أي شئ عن عملنا معاً؟

Baban bunları hiç anlatmadı mı?
ألم يخبرك والدك أي شيئً عن هذا ؟

- Size, Atılgan'ın 1996'da uzayda kaybolan Botany Bay'i ve donma ünitesinde olan beni uzaydan toplayışını anlatmadı mı?
ألم يخبرك قط كيف قامت الـ "إنتربرايس" بترك "بوتاني باي" تائهه في الفضاء منذ عام 1996 أنا، و طاقم المركبة في حالة تجميد مبرد ؟

Johnny size hiç bir şey anlatmadı mı?
ألم يخبرك جوني بأي شيء؟

Baban sana hiç anlatmadı mı?
ألم يخبرك اباكى من قبل ؟

Annen sana " erkenci olmak" konusunda bir şey anlatmadı mı?
ألم تخبرك أمك يوما عن الطير الباكر؟

Linda anlatmadı mı?
ألم تخبرك ليندا؟

Tammy anlatmadı mı?
ألم تخبرك تامى؟

Sana bunu Kevin anlatmadı mı?
الم يخبرك كيفن بالامر؟

Sana anlatmadı mı?
الم يقل لكى ؟

Hiçbir şey anlatmadı mı?
ألم تقل أيّ شيء؟

- Siz kimsiniz? - Charles size anlatmadı mı, Bayan Lampert?
ألم يخبركِ "تشارلـز" سيدة "لامبـرت" ؟

Annen beni nasıl gönderdiğini anlatmadı mı sana?
ألم تخبركِ أمُك؟ كيفَ أرسلتني بعيداً؟