| "Anneler ve babalar'ın" toplu çalışmalarında bulunan özgür aşk felsefesi üzerine genişçe kurulu biçimde. | Open Subtitles | اعتمادا على فلسفه الجنس الحر كما وجد في الأعمال المجمعة الأمهات والآباء |
| Anneler ve babalar, lütfen garsonunuzdan isteyiniz! | Open Subtitles | الأمهات والآباء فلتخبروا مضيفيكم. |
| "Gelin Anneler ve babalar, yurdun dört bir yanından.. | Open Subtitles | "قدوم الأمهات والآباء من جميع أنحاء العالم |
| Anneler ve babalar yürekleri istilacı ordunun korkusuyla atarken ellerinde bıçaklar ve sopalarla kapıda bekliyordu. | Open Subtitles | أمهات وآباء وقفوا قرب الباب حاملين مضارب البيسبول وسكاكين المطبخ وهو يرتعبون من الحشود الغازية |
| "Gelin Anneler ve babalar, yurdun dört bir yanından.. | Open Subtitles | "قدوم الأمهات والآباء من جميع أنحاء العالم |
| Peki Anneler ve babalar nasıl bebek yapıyorlar? | Open Subtitles | كيف الأمهات والآباء تجعل الأطفال؟ |
| Ve merhaba, Anneler ve babalar. | Open Subtitles | ومرحباً أيها الأمهات والآباء |
| Ve merhaba, Anneler ve babalar. | Open Subtitles | ومرحباً أيها الأمهات والآباء |
| - Anneler ve babalar. | Open Subtitles | ـ الأمهات والآباء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 