Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"annem burada değil" - Traduction Turc en Arabe
-
أمي ليست هنا
| Yalan söyleme! Annem burada değil. | Open Subtitles | لا تكذب عليّ أمي ليست هنا |
| Hiçbir şey değişmedi. Annem burada değil. | Open Subtitles | لم يتغيّر شيئا، أمي ليست هنا |
| Annem burada değil. | Open Subtitles | ـ أمي ليست هنا |
| - Annem burada değil... | Open Subtitles | ـ أمي ليست هنا |
| Annem burada değil. | Open Subtitles | أمي ليست هنا. |