| "Baba, büyüyünce annem kadar akıllı olacak mıyım?" | Open Subtitles | ...ابي، هل سأصبح ذكي مثل أمي عندما أكبر؟ |
| Sen de annem kadar benim için ölüsün artık. | Open Subtitles | أنتَ بمثابة الميت بالنسبة لي مثل أمي |
| annem kadar yaşlısın demek istemedim. | Open Subtitles | ليس بأنك عجوز مثل أمي |
| - Sence annem kadar güzel miyim? | Open Subtitles | You really think I'm as pretty as my mama? أتظنّ حقاً أننى جميلة مثل أمى ؟ |
| Olanlar için sen de bana annem kadar kızdın mı? | Open Subtitles | هل أنت غاضب منّى مثل أمى بشأن ما حدث؟ |
| Ben annem kadar duygusal değilimdir. | Open Subtitles | -لستُ عاطفية مثل أمي |
| En az annem kadar deliyim. | Open Subtitles | يا إلهي لقد أصبحت مجنون مثل أمى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 