| Uh, çünkü Annem söyledi, işte bu yüzden. | Open Subtitles | لأن أمي أخبرتني ذلك، لهذا السبب |
| Annem söyledi. Herhalde deli olduğumu düşünüyorsundur. | Open Subtitles | أمي أخبرتني ، إنك ستظن أنني مجنون |
| Annem söyledi. Herhalde deli olduğumu düşünüyorsundur. | Open Subtitles | أمي أخبرتني ، إنك ستظن أنني مجنون |
| Annem söyledi, annemin tofu çorbasını hep severmişim. | Open Subtitles | أمي أخبرتني " أحببت دائماً حسائها بنكهة " التوفو |
| Lex, ne yaptığımı Annem söyledi. Özür dilerim. | Open Subtitles | ليكس أخبرتني أمي بما فعلت أنا آسف |
| Annem söyledi. Hatırlaması çok da zor değil. | Open Subtitles | أمي أخبرتني , ليس من الصعب تذكرهم |
| Üzgünüm Annem söyledi | Open Subtitles | مرحباً- آسف- أمي أخبرتني عن التحليل |
| Biliyorum, Annem söyledi. | Open Subtitles | أعرف .. أمي أخبرتني. |
| Biliyorum. Annem söyledi. | Open Subtitles | أعلم أمي أخبرتني |
| Bana Annem söyledi, tamam mı? | Open Subtitles | لتوها أمي أخبرتني |
| - Evet, Annem söyledi. | Open Subtitles | -نعم ، أمي أخبرتني بهذا |
| Annem söyledi. | Open Subtitles | أمي أخبرتني |
| Kiliseden sonra Annem söyledi. | Open Subtitles | أمي أخبرتني |
| - Benim Annem söyledi. | Open Subtitles | أمي أخبرتني |
| Annem söyledi. O benim babam. | Open Subtitles | إنه والدي أخبرتني أمي |
| - Biliyorum, Annem söyledi. | Open Subtitles | -أعلم أخبرتني أمي |
| - Annem söyledi. | Open Subtitles | -لقد أخبرتني أمي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 