| Biliyorum anneme söz verdim bu garajı ünlü yapacağız fakat o kadar uzun sürede olcağını sanmıyorum. | Open Subtitles | أعرف بأنني وعدت أمي بأن نجعل هذا الجراج مشهورا لكن في الحقيقة أنا لا أعتقد أننا سنكون هنا تلك المده الطويله |
| - anneme söz verdim, evleneceğim... | Open Subtitles | لقد وعدت أمي أود أن الزواج من يهودي. أمك؟ |
| Keşke gelebilseydim, Perc, ama anneme söz verdim. | Open Subtitles | كنت أتمنى يا بيرسى لكني وعدت أمي |
| Tehlikeli şeylere binmeyeceğimize dair anneme söz verdim. | Open Subtitles | أنا وعدت أمي بألا نجرب الألعاب الخطيرة |
| Bunu yapmıyacağıma dair anneme söz verdim. -Annene mi? | Open Subtitles | لقد وعدت أمي ألا أفعل |
| anneme söz verdim. | Open Subtitles | لقد وعدت أمي |
| anneme söz verdim. | Open Subtitles | لقد وعدت أمي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 