"anneme ve babama" - Traduction Turc en Arabe

    • أمي وأبي
        
    • أمي و أبي
        
    Bana devrettikleri her şeyi, öğrettikleri her güzelliği anneme ve babama anlatmak istiyorum. Open Subtitles أُريدُ إخْبار أمي وأبي بكُلّ الأمور التي حدثت لي الأشياء العظيمة التي علّموني
    anneme ve babama gelip özür dileyeceğim dair söz verdim. Open Subtitles لقد وعدت أمي وأبي أود أن يأتي أكثر وأقول آسف.
    anneme ve babama sabaha kadar hiçbir şey söylemeyeceğim. Open Subtitles أنا لن أقول أي شئ إلى أمي وأبي حتى الصباح
    anneme ve babama sormam lazım. Open Subtitles يجب أن أسأل أمي و أبي
    anneme ve babama seni gördüğümü söyledim. Open Subtitles لقد أخبرت أمي و أبي أني رأيتك
    Evet, ben de. Yani annene değil tabii, kendi anneme ve babama. Open Subtitles -حسناً وأنا أيضاَ.أعني ليس أمك وإنما أمي وأبي
    anneme ve babama tek kelime edersen, neler olacağını hatırlıyorsun, değil mi Sam? Open Subtitles -ماذا يحدث لو أخبرتِ أمي وأبي عن هذا يا (سام) ؟
    anneme ve babama onları sevdiğimi söyleyeceğim. Open Subtitles أخبر أمي وأبي أنني أحبهم
    Mo Ne, bir daha onunla görüşürsen anneme ve babama söyleyeceğim. Open Subtitles موني ) إذا قابلته مجدداً فسأضطر لإخبار أمي وأبي )
    En kötü gün, doktorumun anneme ve babama Helen teyzemin bana yaptıklarını anlatmasıydı. Open Subtitles "أسوأ يوم كان حينما..." أخبرت طبيبتي أمي وأبي... ما فعلته بي العمة (هيلين)
    anneme ve babama... Open Subtitles أمي و أبي, أنهم...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus