"annen yok" - Traduction Turc en Arabe

• أمك ليست
• لديك أم

Burada sadece sen ve ben varız. Müdür yok, annen yok. Sadece sen ve baban var.
لا يوجد سوانا هنا، أمك ليست هنا لا يوجد سواك أنت ووالدك

annen yok mu giydirecek?
أمك ليست هنا لتلبسك؟

- Tamam da şimdi annen yok.
حسناً، لكن أمك ليست هنا

Biz çıkarken bile annen yok gibiydi.
لم تكن لديك أم عندما كنا نتواعد

Hatta şöyle demiştin: "Senin bir annen yok."
أظن أن كلامتكِ حينها كانت، "ليس لديك أم"

Senin bir annen yok mu?
أليست لديك أم ؟

-İçeride annen yok.
- أمك ليست هناك.

O da "Artık bir annen yok" dedi.
وهي قالت "أنت لم يعد لديك أم بعد الآن"

"annen yok"
ليس لديك أم

Senin de annen yok.
وليس لديك أم.

annen yok mu?
ليس لديك أم ؟

Senin annen yok.
لديك أم