| Tanrım, bunu söylerken tıpkı annene benziyorsun. | Open Subtitles | الله، أنت تبدو تماما مثل أمك عندما تقول ذلك. |
| Aynı annene benziyorsun. | Open Subtitles | أنت مثل أمك تماما أتعرف ذلك ؟ |
| Tıpkı annene benziyorsun. | Open Subtitles | تبدين مثل أمك تماماً |
| Sadece annene benziyorsun. | Open Subtitles | -إنك تشبه والدتك تمامًا. -أجل أنت محق بحق أنني أشبهها. |
| annene benziyorsun. | Open Subtitles | أنك تشبه والدتك |
| annene benziyorsun, bunu biliyor muydun? | Open Subtitles | أنتِ تشبهين أمكِ , أتعرفين ذلك ؟ |
| - Anneme çok benziyorum. - Evet, annene benziyorsun. | Open Subtitles | -أجل، تشبهين أمكِ |
| Aynı annene benziyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو مثل أمك |
| Tıpkı annene benziyorsun. | Open Subtitles | أنت تماما مثل أمك |
| Tıpkı annene benziyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تبدين تماما مثل أمك |
| Çünkü annene benziyorsun. | Open Subtitles | لأنك مثل أمك |
| Sen annene benziyorsun. | Open Subtitles | أنت مثل أمك. |
| Aynı annene benziyorsun. eğer onun kalbinin yarısı sendeyse bu dünyayan çok mutluluk katacaksın. | Open Subtitles | تبدين مثل أمك |
| annene benziyorsun. | Open Subtitles | أنت تشبه والدتك |
| Tıpkı annene benziyorsun. | Open Subtitles | تشبهين أمكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 