Bu Annunzio'nun ofisinde pencerenin arasında sakladığı uğurlu bir Çin objesi. | Open Subtitles | هذه تعويذة صينية للحظ الجيد احتفظ بها انوزيو في نافذة مكتبه |
Annunzio'un ölümü ile hiç bir alakası olmadığını düşünmeye başladım. | Open Subtitles | بدأت اعتقد انه لم تكن له اية علاقة بمقتل انوزيو |
Saygısızlık etmek istemem Bayan Annunzio kocanızın sadist ve sapık olduğunu bize söylüyorsunuz. | Open Subtitles | مع احترامي, سيدة انوزيو, لقد اخبرتنا للتو انك زوجك كان ساديا و منحرفا |
Adli tıp doktoru Trent Annunzio'nun göz yuvalarında kalanları incelerken buldu. | Open Subtitles | الطبيب الشرعي وجدها في ما تبقى في محجري عيني ترنت انوزيو |
Aslında Bayan Annunzio, bunun doğru olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة, سيدة انوزيو,اجد صعوبة في تصديق ذلك |
Annunzio kusursuz olarak Mandarin lehçesi konuşuyordu. | Open Subtitles | الماندرية: اللغة الصينية الشمالية انوزيو يتكلم اللغة الماندرية بطلاقة |
Trent Annunzio dün akşam ilk iki kumarhanede değildi. | Open Subtitles | تاكدنا ان ترنت انوزيو لم يكن في الردهتين الاولتين ليلة امس |
Dedektif Bell, size Trent Annunzio'nun katilini takdim ediyorum. | Open Subtitles | ايها المحقق بيل,اقدم لك قاتل ترنت انوزيو |
Her seferinde bu adamlardan hiç birisinin Trent Annunzio'yu öldüren kişi olmadığını doğrulamak için gerektiği kadar zaman ayırıyorum. | Open Subtitles | في كل قضية,انا اخذ الكمية المحددة لاؤكد ان لا احد منهم قتل ترنت انوزيو |
Eğer Ramirez doğru söylüyorsa yapmamız gereken Ramirez'in yakınında oturup Annunzio'nun ofisine girebilecek birisini bulmak. | Open Subtitles | ان كان راميريز يقول الحقيقة كل ما علينا فعله هو ايجاد الشخص الذي يستطيع دخول مكتب انوزيو |
Annunzio'nun ofisine girdiğimiz zaman fark ettim. | Open Subtitles | لاحظتها سابقا عندما ادخلتنا الى مكتب انوزيو |
Trent Annunzio'yu kariyerini mahvetmekle suçlayacak çok kişi yok. | Open Subtitles | ليس الكثير منهم الذي اتهم ترنت انوزيو بتدمير مهنته |
Üç hafta önce Annunzio'nun oradaki bölüm başkanlığına bir mektup yazdığını biliyoruz. | Open Subtitles | قبل ثلاث اسابيع, نعلم ان انوزيو ارسل رسالة الى رئيس القسم |
Size inandığımızı varsayalım, Bayan Annunzio bu durum cinayeti haklı çıkarmaz. | Open Subtitles | انفترض اننا نصدقك, سيدة انوزيو هذا لا يبرر الجريمة |
Bayan Annunzio, sanırım geri kalan şeyleri merkezde halletmemiz gerekecek. | Open Subtitles | سيدة انوزيو, اعتقد ان علينا ارجاعك الى المركز |
Annunzio'nun karısına cinsel istismarda bulunduğunu kanıtlayan videoların önceden bu bilgisayarda olabileceğinden şüpheleniyorum. | Open Subtitles | انه كان يحتوي على الدليل ان انوزيو كان يسيء معاملة زوجته |
Sanırım Trent Annunzio cinayetini kimin ayarladığını biliyorum. | Open Subtitles | اعتقد اني اعرف من رتب جريمة قتل ترنت انوزيو |
Telefonda Annunzio'yu öldüren kişiyi bulduğunu söyledin. | Open Subtitles | اعتقدت انك قلت على الهاتف انك تعرف قاتل انوزيو |
Annunzio gibi kurnazlığa ve şiddete meyilli bir adam kuşkusuz intikam planları hazırlamaya başladı. | Open Subtitles | رجل مثل انوزيو, متعود على العنف لا شك انه بدأ يحضر لانتقامه |
Annunzio'nun karısının ve Bay O'Brien'ın masum olabileceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد ان زوجة انوزيو و السيد اوبراين بريئان |