| Yesil kutuda paramiz var ya, hani Anthony'nin ameliyati icin biriktirdigimiz. | Open Subtitles | لدينا المال بالاخضر يمكن ان نوفر لعميلة انتوني |
| Son zamanlarda, ...Peter yaşım hakkında kendimi berbat hissettiriyor, ayrıca Anthony'nin etrafındayken, ...bana hala genç ve çekiciymişim gibi bakıyor. | Open Subtitles | كان بيتر يعاملني كالقمامة وحين اكون مع انتوني ينظر الي كشابة جذابة |
| Bir süre sonra Stanford ve Anthony'nin karşılıklı yemin ettikleri an geldi. | Open Subtitles | وبعد وقت قصير حان الوقت ليتبادل أنطوني وستانفورد عوهودهما |
| Oh, bu Anthony'nin. Yukarı çıkacak... | Open Subtitles | هذا بيت أنطوني يجب أن تصعد الدرج و.. |
| Anthony'nin basınla ilgili biraz sıkıntıları var. | Open Subtitles | واجه أنتوني قليلا من المشاكل مع الصحافة. |
| Geçen gece, Anthony'nin evindeyken-- ailesi çok kibardı ve bana oğullarını kurtarmışım gibi davrandılar... kurtardın. | Open Subtitles | ليلة أمس,عندما كنا بمنزل أنتوني وعائلته كانت لطيفة للغاية ويعاملونني وكأنني أنقذت حياة إبنهم |
| Şimdi yanımızda Lisa Lambert var Casey Anthony'nin liseden bir arkadaşı. | Open Subtitles | تنضم إلي الآن ليزا لامبرت, صديقة لكيسي أنثوني أثناء دراستها للثانوية. |
| Haftanın iki günü, Anthony'nin yerinde torbalarla çalışıyoruz. | Open Subtitles | يومان بالاسبوع ونحن نتمرن في نادي انطوني |
| Başrahip Anthony'nin uşaklığından fazlasını istiyorsan halk içinde zayıflıklarını ifşa etmemeyi öğrenmelisin. | Open Subtitles | ان كنت تريد ان تتقدم ابعد "من كونك خادماً لـ "انتوني يجب ان تتعلم ان لا تظهر ابداً ضعفك امام العامة |
| Tüm kurbanlar hasta olmadan önce St. Anthony'nin ayağını öpmüş. | Open Subtitles | جميع الضحايا قبلن قدمي القديس (انتوني )قبل ان يصابوا بالمرض |
| Yanıldığımı kanıtlamak için tek yapman gereken St. Anthony'nin ayağını öpmek. | Open Subtitles | حسن, كل ما تحتاج لفعله هو تقبيل قدمي القديس (انتوني) لتثبت اني على خطأ |
| Anthony'nin bilmediği şeyler biliyorum. | Open Subtitles | أعرف اشياء انتوني لا يعرفها |
| - Anthony'nin parası. | Open Subtitles | انت تعرف... انتوني اموال |
| Anthony'nin cenazesi bugünkü uçakla memleketine götürülecek. | Open Subtitles | سيتم نقلُ جثة أنطوني بالطائرةِ اليوم |
| Bubbles, geçen gece Barksdale'in zulasını çalanın Anthony'nin kardeşi olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | يقول (بابلس) إنّ أخ (أنطوني) الذي هرب مع بضاعة (باركسدايل) قبل ليالِ |
| Bizim Anthony'nin söylediği şey bu. | Open Subtitles | هذا ما يقوله صديقنا أنطوني |
| Aslında Anthony'nin bu konuda epey komik bir hikâyesi var. | Open Subtitles | في الواقع ، أنتوني أكثر من هنا ، وحصل تماما مضحك قصة عن ذلك. |
| Cat seni aradığında, Julian'ın telefonunu, Anthony'nin arabasını kullanıyormuş. - Neden ailesiyle konuşuyorlar? | Open Subtitles | كان ذلك عندما كنت ودعا القط ، من جوليان الخلية وسيارة أنتوني. |
| Anthony'nin takımı bir saat önce dönmüş olmalıydı. | Open Subtitles | فريق أنتوني كان من المفترض أن يعود قبل ساعةٍ من الأن حسنا، دعونا نأمل فقط أنهم لم يلتقوا |
| Casey Anthony'nin iki saniyede avukatının yanından geçişi. | Open Subtitles | ثانيتين لكيسي أنثوني وهي تمر بجانب محاميها |
| Casey Anthony'nin avukatına surat astığını görüp görmediklerini öğrenmeliyim. | Open Subtitles | بالنظر كـ كيسي أنثوني إلى محامي كيسي أنثوني |
| Roma Konsülü Mark Anthony'nin yetkisi altında sesleniyorum. | Open Subtitles | مارك انطوني مستشار روما |
| Eminim ki Anthony'nin gitmesi gereken bir sürü yer vardır. | Open Subtitles | أنــا متـأكد تـماماً بـأن ( انطوني) لديه العديد من الأماكن ليكون فيها بدلاً مني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 