"antik dünyanın" - Traduction Turc en Arabe

• العالم القديم
• بالعالم القديم

Güven bana, Will, bu Antik dünyanın diğer harikalarını solda sıfır bırakır.
ثق بي يا ويل هذا يجعل أحدهم من العالم القديم مذهولاً

Antik dünyanın dokuzuncu harikasını görmek üzereyiz ve ben kameramı bile getirmedim.
نحن بصدد رؤية العجيبة التاسعة من عجائب العالم القديم لو أنني أحضرت معي الكاميرا

Antik dünyanın en etkileyici manzaralarından birisidir.
كان واحداً من أكثر المعالم إبهاراً في العالم القديم.

Ama coğrafyanın şansıyla Antik dünyanın hiçbir yerinde evcilleştirilebilecek bitki ve hayvan yoğunluğu Orta Doğu'nun Bereketli Hilal'indeki* kadar iyi durumda değil.
لكنبحظوظالموقع... لا يوجد مكان بالعالم القديم به تركيز من النباتات والحيوانات المستأنسة أفضل من هلال الشرق الأوسط الخصيب.

Antik dünyanın en büyük uygarlıklarından biriyle başlamak istiyorum.
أريد أن أبدأ بواحدة من أعظم حضارات العالم القديم

...Antik dünyanın en önemli savaşı.
وهي أهم المعارك في العالم القديم