"antikorları" - Traduction Turc en Arabe

• أجسام مضادة
• في أجسادهم أجسامًا مضادة
• أجسادهم أجسامًا مضادة للأوبئة
• الأجسام المضادة
• الأجسام المضادّة

Enfeksiyon sırasında bağışıklık sistemi tarafından üretilen, virüse özgü antikorları hedefleyerek çalışırlar.
تعمل عن طريق استهداف أجسام مضادة مخصصة للفيروسات ينتجها جهاز المناعة طول فترة الإصابة.

Hayır, virüsten kurtulacak antikorları oluşturmuşsam diğerlerine faydası dokunur.
في حال إنّني تكونت لدي أجسام مضادة... و التي بوسعها مقاومة الفايروس فربما يمكن لذلك مساعدة الآخرين

antikorları yok denecek kadar az. 100 yıllardır böyle bir şey görülmedi.
ليس في أجسادهم أجسامًا مضادة للأوبئة التي ظهرت خلال آخر بضعة قرون

Bunu yapmanın bir sürü yolu var ama en popüler olanı antikorları içerir.
وهناك عدة طرق للقيام بذلك لكن واحدة من أكثرها شعبية تنطوي على استخدام الأجسام المضادة

Vücudunuz bebeğinizi sağlıklı tutan antikorları üretmeyi kesecek.
سيتوقّف جسمكِ عن إنتاج الأجسام المضادّة التي تبقي الرضيعة سليمة

- Kanında dang humması antikorları varmış.
كان لديه أجسام مضادة لحمى الضنك.

Akciğer lobu zatürresi olmuş olabilirdiniz, mesela, ve size bir antiserum verirlerdi, streptokok basili için kuduz antikorları aşılayabilirlerdi, tabi eğer stajyer doğru alt türleyebildiyse.
قد يكون لديك من الالتهاب رئوي "لوبار"، على سبيل المثال، ويمكن أن يوفر لك "أنتيسيروم"، حقنة أجسام مضادة إلى هذه البكتيريا العقدية، إذا كان المتدرب فهمها بشكل صحيح.

Bu, canlı ama zararı alınmış bir aşı ve SARS-CoV-2 antijenleri göstermesi için üzerinde mühendislik yapıyoruz, bu da bağışıklık sistemi tarafından koruyucu antikorları tetikleyecektir.
إنه لقاح حيّ مُضعَف، ونحن نعدله ليعبّر عن مستضدات السارس-كوف-2. والذي يتوقع أن يحث على إنتاج أجسام مضادة واقية من قبل الجهاز المناعي.

Yani antikorları tutmuyor öylemi.
ليس لديها أجسام مضادة

Anti GTP-tubulin antikorları.
(أجسام مضادة لـ ( الغوانوسين ثلاثي الفوسفات

Her şey uyuyor. -Ama antinükleer antikorları normaldi.
كله مناسب عدا أن معدل الأجسام المضادة النووية معتدلة المعدل

Virüse bağlanıp onu meşgul ederken vücudunuz da virüsü yok etmek için gerekli antikorları üretecek.
سيرتبط مع الفيروس ويبقيه محتلّ بينما يخلق نظامكم الأجسام المضادة ما يحتاج لهزيمته

T hücreleri, virüslerle enfekte olan hücreleri öldürmek için gelişmiştir ve B hücreleri, antikorları üretir. Antikorlar bakterilere bağlanarak bunları öldürür.
خلايا تائية تتطور لتقتل الخلايا المصابة بالفيروسات، وخلايا بائية وهي الخلايا التي تصنع الأجسام المضادة التي تُفرُز ومن ثم ترتبط لتقتل البكتيريا.

Karantinaya alın çiçek hastalığı antikorları için temel kan tahlillerini yapın ve bütün aileyi aşılayın.
اعزلوها واعرفوا مستوى الأجسام المضادّة للجُدَري بدّمها ولقّحوا العائلة بالكامل