Anubis'in ordusunu serbest bıraktım bile. | Open Subtitles | أنت متأخر جدا، أوكونيل لقد حررت جيش أنوبيس |
Aslında Anubis'in savunma sistemimizi devre dışı bırakabilmesi hala bir sır. | Open Subtitles | كيف إستطاع أنوبيس أن يهزم نظامنا الدفاعي سيبقى الأمر غامضاً |
Bu neden kendini savunma sonucu yaralanmalar olmadığını açıklıyor ve Anubis'in Tok'ra üssünün savunmasını nasıl etkisiz hale getirdiğini. | Open Subtitles | هذا يفسر عدم وجود جروح دفاعية و كيف إستطاع أنوبيس أن يُسقط دفاعات قاعدة التوكرا |
Anubis'in eski bilekliğine sahip olmak iyi şeydir. Nerede ? | Open Subtitles | أوه، مفيد لك شيء جيد أن تملك السوار القديم لأنوبيس |
Senin aksine, onun Anubis'in için pek bir değeri yok. | Open Subtitles | ليس مثلك قد يكون لديه قيمة صغيرة بالنسبة لأنوبيس |
Çok güçlü bir Goa'uld suikastçisi, büyük ihtimalle Anubis'in hizmetinde. | Open Subtitles | قاتل من الجواؤلد ذو قوة عظيمة و على الأغلب إنه في خدمة أنوبيس |
Konum belirleme, yaşam desteği gibi alanlara müdahale ederek karmaşık bir virüs, Anubis'in gemiyi terk etmesine yol açmış olabilir. | Open Subtitles | بالتدخل في الملاحة ودعم الحياة فيروس معقد جعل أنوبيس يترك السفينة |
Aramızdan kimler Anubis'in Düzen Efendileri'ne dönüşünü kabul ediyor? | Open Subtitles | من بيننا يقبل عودة أنوبيس إلى حكام النظام؟ |
Anubis'in elinde bir geçidi yoketmek için başka bir geçit kullanan bir silah var. | Open Subtitles | أنوبيس لديه سلاح يستعمل على بوابة النجوم لتدمير الأخرى |
Anubis'in sorgulanmama katılacağı söylendi. | Open Subtitles | لقد علمت أن أنوبيس شخصيا سوف يقوم بإستجوابى |
Anubis'in yeni teknolojisini nasıl elde ettiği konusunda bilgi edinmiş. | Open Subtitles | لقد جمع معلومات عن كيفية حصول أنوبيس على تقنياته |
Şimdiye kadar nelere dayanmış olursanız olun, Anubis'in yapabileceklerinin yakınını dahi gelemediniz. | Open Subtitles | لا يُهم مدى تحملك أنت لم تختبر من قبل الأشياء التي يقدر عليها أنوبيس |
Anubis'in mevkilerine iletilen bir habere göre Khonsu bir Tok'ra olarak ifşa edilmiş ve öldürülmüş. | Open Subtitles | لقد تسرب الأمر بين صفوف أنوبيس أن كونسو قد تم كشف أنه توكرا و قد قُتل |
Anubis'in kendisi yoldaymış. Felger ve Coombs'tan hiç bahsedilmiyor. | Open Subtitles | أنوبيس بنفسه في الطريق و لم يذكر شيء عن فيلجر و كومبس |
Bak, yapabilseydik bile, Anubis'in ne zaman geleceğini söyleyebilmemizin imkanı yok. | Open Subtitles | إسمع، حتى و إن إستطعنا لا نعرف متى سيصل أنوبيس |
Anubis'in Tartarus'ta bir üssü olduğunu tespit ettik. | Open Subtitles | لقد تاكدنا أن أنوبيس لديه قاعدة في تارتارث |
Anubis'in bu yeni askeri neden yarattığını bilmemiz gerekiyor, onun niyeti olarak düşündüğümüz şeylerin onaylanması, ve mümkünse, durdurulması gerekiyor. | Open Subtitles | نحن بحاجة لمعرفة لماذا أنوبيس خلق هذا الجندي الجديد ، نتاكد مما نعتقد ونواياه اذا امكن الامر ووقفه هل هناك اى افكار؟ |
Kalan zamanımızla da Anubis'in başka neyin peşinde olduğunu bulmaya çalışacağız. | Open Subtitles | نحن نأخذ ما تبقى من الوقت لدينا و نمحاولة معرفة ما هو آخر ما توصل اليه أنوبيس |
Anubis'in hakimiyet alanı dâhilinde, Baal'ın henüz keşfetmediği bir geçit adresi. | Open Subtitles | عنوان كوكب سابق تابع لأنوبيس كما يبدو أن باال لم يكتشفه بعد |
Baal mı? Biz P2X-887'deyiz. Anubis'in gizli üssünde tuzağa düştük. | Open Subtitles | نحن كنا في P2X-887 لقد علقنا في قاعدة سرية لأنوبيس |
Ona "Anubis'in Kilidi"ni nerede bulabileceğini söyledin. | Open Subtitles | " وأنت أخبرته بمكان وجود لوح " نظرة آنبوس |