Aquila'nın kanatlarının beni koruması için Hükümdarın hazırlık durumunu koruması için, Terra'nın altın tahtına hizmet edeceğim... | Open Subtitles | سوف اخدم العرش الذهبي لتيرا وأنجنحة أكويلا سوف تحميني من أجل حماية الإمبراطور |
Aquila zindanlarında yatıp da hikayesini anlatacak kadar yaşayan bir adama. | Open Subtitles | شخص رأى زنازين " أكويلا"، وعاش كى يقص الحكاية. |
Isabeau, Aquila'da bir kuzeninin yanında yaşamaya başladı. | Open Subtitles | جاءت لتعيش مع ابنة عمّها أعتقد أن ذلك كان فى " أكويلا". |
Flavius Aquila... Kartal ile sefere çıkan babandı, değil mi? | Open Subtitles | فلافيوس اكويلا) والدك أخر) من حمل النسر ، أليس كذلك؟ |
Flavius Aquila... Kartal ile sefere çıkan babandı, değil mi? | Open Subtitles | فلافيوس اكويلا) والدك أخر) من حمل النسر ، أليس كذلك؟ |
Marcus Flavius Aquila. Galya. 2. lejyon, 4. müfreze. | Open Subtitles | (ماركوس فلافيوس اكويلا) "الفرقة الرابعة من "الإغريق |
-Siz ve Ladyhawke Aquila'ya mı gidiyorsunuz? | Open Subtitles | وأنت و"سيدة الصقور" ستمضيان إلى "أكويلا" ؟ |
Bizi Aquila'ya götürüyor, değil mi? | Open Subtitles | سيأخذنا فى طريق العودة إلى "أكويلا"، أليس كذلك؟ |
"Clavius Aquila Valerius Niger." | Open Subtitles | ☯ كلافيوس أكويلا فاليريوس نايجر ☯ |
Aquila zindanlarından kimse kaçamaz. | Open Subtitles | لا أحد يهرب أبداً من زنازين "أكويلا" ، (ماركيه). |
Aquila zindanlarında daha rahattım. | Open Subtitles | كنتُ بحال أفضل فى زنازين "أكويلا"! |
Aquila'nın alarm çanlarını duyunca... kader anımın geldiğini anladım. | Open Subtitles | لذا حينما سمعتُ أجراس التحذير فى "أكويلا"... علمتُ أن لحظة قَدَرى قد حانت. |
Öldürseniz bile, bu Aquila'ya dönmekten iyidir. | Open Subtitles | لكن، أفضل من العودة إلى "أكويلا". |
Onu güneye, Aquila'ya doğru giderken gördüm. | Open Subtitles | رأيته يتجه جنوباً باتجاه" أكويلا. |
Aquila Piskoposu adına kapıyı açın! | Open Subtitles | افتح البوابة، باسم قداسة أسقف "أكويلا". |
Marcus Flavius Aquila. Galya. 2. lejyon, 4. müfreze. | Open Subtitles | (ماركوس فلافيوس اكويلا) "الفرقة الرابعة من "الإغريق |
Köyüme pek çok Romalı getirdim Marcus Flavius Aquila. | Open Subtitles | أحضرت العديد من الرومان إلى قريتي (ماركوس .. فلافيوس .. اكويلا) |
Yeni komutanımız, Marcus Flavius Aquila. | Open Subtitles | (القائد الجديد ، (ماركوس فلافيوس اكويلا |
Benden söylemesi, Marcus Aquila'nın adı lekeli. | Open Subtitles | لك كلامي ، (ماركوس اكويلا) سيء |
Köyüme pek çok Romalı getirdim Marcus Flavius Aquila. | Open Subtitles | ماركوس... فلافيوس... اكويلا |
Yeni komutanımız, Marcus Flavius Aquila. | Open Subtitles | (القائد الجديد ، (ماركوس فلافيوس اكويلا |
Ayrıca bunu not etmiş: "Aquila." A-Q-U-I-L-A. | Open Subtitles | "هي كتبت ايضا في الاسفل هذه الكلمه "اكيلا |