"arı gibi" - Traduction Turc en Arabe

• كنحلة
• كالنحلة
• كالنحل

O da ağırkanlı dışarıda bir yerlerde küçük bir Arı gibi ölmekle meşgul.
فهي عالقة في الطين أيضًا بمكان ما في الخارج مشغولة كنحلة صغيرة تحتضر.

"Selam, istersen bize geçelim ve sana kafayı yemiş bir Arı gibi ses çıkaran enstrümanımı çalayım."
أتردن ان تأتين الى منزلي و تستمعن لي و انا أعزف على ألة تبدو كنحلة إنتحارية؟

Bir Arı gibi düşünmeye başlamalısın, dostum. Bir Arı gibi düşün!
يجب أن تبدأ التفكير كنحلة يا صديقي، فكر كنحلة!

Bir Arı gibi düşünmeye başlaman lazım, dostum.
يجب عليك أن تبدأ التفكير كنحلة يا صديقي

Kelebek gibi dans ederim, Arı gibi sokarım.
أنا أتحرك كالفراشة وألسع كالنحلة

Kelebek gibi uç... ve sözcüklerinin alaycı ve sinirli bir Arı gibi sokmasını sağla.
و قل له كلمات تلسع كنحلة ساخرة بغيضة

Bir Arı gibi düşünmeye başlamalısın, dostum.
يجب أن تفكر كنحلة يا صديقي

Bir Arı gibi düşünmeye mi başlamalıyım?
يجب أن أبدأ أن أفكر كنحلة

Haydi. Bir Arı gibi düşünmelisin, Barry.
هيا، يجب أن تفكر كنحلة يا (باري)

Arı gibi düşün! Arı gibi düşün! Arı gibi düşün!
فكر كنحلة

Arı gibi düşün!
فكر كنحلة!

- Arı gibi düşün.
-فكر كنحلة

Kelebek gibi süzül, Arı gibi sok.
‏‏تطوفين كالفراشة، تلسعين كالنحلة‏‏

Dikkat, güzellikleri Arı gibi sokar.
خذوا الحذر فجمالهن قارص كالنحل