| Arşiv odasında buluşuruz. | Open Subtitles | سوف نجتمع في غرفة الأرشيف |
| - Koridorun sonundaki Arşiv odasında. - Bana gösterebilir misin? | Open Subtitles | فى حجرة الأرشيف , أخر الممر - هل يمكنك إرشادى ؟ |
| Koridorun sonundaki Arşiv odasında. | Open Subtitles | حجرة الأرشيف , أخر الممر |
| Arşiv odasında aynı bunun gibi 27 tane dosya daha var. | Open Subtitles | يوجد 27 مجلداً مثله في غرفة الملفات |
| Arşiv odasında. | Open Subtitles | أنها في غرفة الملفات |
| Arşiv odasında. | Open Subtitles | إنها في غرفة الملفات |
| Şu, seni Donna Paulsen'la Arşiv odasında bastığım zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر تلك المرة عندما دخلت عليك انت و (دونا بولسن) في غرفة الملفات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 