| Eğer o kadın şu ana kadar gördüğüm en iyi lanet araştırmacı gazeteci olmasaydı... | Open Subtitles | إذا لم تكن تلك المرأة أفضل محقق صحفي لعين رأيت من أي وقت مضى... |
| O bir araştırmacı gazeteci. | Open Subtitles | إنه محقق صحفي |
| Yürüyüş günü, Ida B. Wells-Barnett adlı linç karşıtı, öncü bir araştırmacı gazeteci, arkalara gitmeyi reddedip gururla Illinois pankartının altında yürüdü. | TED | في يوم المسيرة، إيدا بيل ويلز-بارنيت، محققة صحفية ريادية وناشطة مناهضة للإعدام الغوغائي، رفضت التوجه للخلف وسارت بفخر تحت راية ولاية إلينوي. |
| (Gülüşmeler) 17 yaşındayken, araştırmacı gazeteci olarak gizli görevdeydim. | TED | (ضحك) في عمر 17 أصبحت محققة صحفية مُتخفية. |
| Daily Planet'te araştırmacı gazeteci olmak için kıçımı yırttım... hiçbir yerden gelen birine bebek bakıcılığı yapmak için değil. | Open Subtitles | انا لما اعمل احسن شغل. لاصبح محققة صحفية في ذا دايلي بلانيت"الكوكب اليومي"... لأجالس مخترق ما من ناوهيرسفيل. |
| Zeki mi? Pekâlâ, araştırmacı gazeteci. | Open Subtitles | ذكية، حسناً محققة صحفية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 