Beni araştırmanıza dahil ettiğiniz için minnettar olduğumu söylemek istiyordum. | Open Subtitles | أردتُ أن أقول لك كم أقدّر سماحكَ لي بالقدوم في تحقيقك. |
Fakat mahkemeye gitmek dikkat çeker ve sanırım dikkat çekmesi de araştırmanıza hiçbir katkı sağlamaz. | Open Subtitles | و أعتقد أن "العلن" لن يساعد تحقيقك كثيراً |
Siz de araştırmanıza devam ettiniz. Evet. | Open Subtitles | -إذاً أكملت تحقيقك |
Bölümünüze araştırmanıza devam edebilmeniz için bir bütçe vermeyi düşünüyorum. | Open Subtitles | ...أفكر في إعطائك قسم منحة كبيرة لكي تستطيع متابعة أبحاثك... |
Tabii buradaki araştırmanıza katkıda bulunmayı da isteriz. | Open Subtitles | و طبعا سيسعدنا أن نساهم فى أبحاثك |
Naqahdah reaktörleriyle ilgili araştırmanıza bakyordum. | Open Subtitles | كنت أتابع أبحاثك على مولدات الناكوادا |
Siz de araştırmanıza devam ettiniz. | Open Subtitles | -إذاً أكملت تحقيقك |
araştırmanıza devam edebilmeniz için size para ödeyecekler. | Open Subtitles | و سيدفعون لكَ لتُكمل أبحاثك. |