"araba anahtarlarını" - Traduction Turc en Arabe

• مفاتيح السيارة
• مفاتيح سيارتك
• مفاتيح سيارته
• بمفاتيح السيارة

Bu yüzden araba anahtarlarını, okuma gözlüklerini ve pasaportları kaybediyoruz.
لهذا السبب تفقد مفاتيح السيارة ونظارة القراءة وجوازات السفر

araba anahtarlarını ve içki şişeni nereye koyacaksın?
اين سوف تضعين مفاتيح السيارة و زجاجة العطر؟

Lois, araba anahtarlarını al. Onu hastaneye götürmeliyiz.
لويس أحضري مفاتيح السيارة يجب أن ننقله إلى المستشفى

Şimdi araba anahtarlarını alıp eve dönmeye 2 adım daha yakınsın.
الآن أنت أقرب خطوتان من الحصول على مفاتيح سيارتك والذهاب للمنزل

Sadece araba anahtarlarını bulduğunu sandın. Ama aslında arabadaydı.
ظننت أنك وجدت مفاتيح سيارتك ولكنك كنت محق، إنها هناك.

- Polisleri aramıyorum, sadece ondan araba anahtarlarını istiyorum.
أنا لن أتصل بالشرطه أنا فقط أسأله أن يعطينى مفاتيح سيارته

- araba anahtarlarını alabilir miyim, lütfen?
-هل لي بمفاتيح السيارة فضلاً؟

araba anahtarlarını ver.
أعطني مفاتيح السيارة أعطني مفاتيح السيارة

Hep söylemişimdir, siz çocuklar karanlık bir dünyaya kayıp araba anahtarlarını bulmaya yardım eden minik fenerlersiniz.
دائما ما أقول بأن قومك أضواء وميضة تساعد العالم المظلم في العثور على مفاتيح السيارة الضائعة

araba anahtarlarını sakla duş almayı bırak ve ona hiçbir şey söyleme.
حسنٌ - قم بإخفاء مفاتيح السيارة - توقف عن الاستحمام ولاتخبرها بشئ

- araba anahtarlarını bara bırak.
- أترك مفاتيح السيارة فى البار

Ari, araba anahtarlarını verir misin lütfen?
آري), أيمكن الحصول على مفاتيح السيارة, من فضلك؟

Karım araba anahtarlarını aldı.
لقد أخذت زوجتى مفاتيح السيارة

araba anahtarlarını istiyorsan, lobide bekle.
إن إحتجت مفاتيح سيارتك عليك الإنتظار في الردهة

Tabii, mesela araba anahtarlarını yıkarken.
طبعاً مثل أن تغسلي مفاتيح سيارتك

Hayır, sadece araba anahtarlarını buluyordun.
كلا، كنت تبحث عن مفاتيح سيارتك فحسب.

araba anahtarlarını saklayın.
خبئ مفاتيح سيارتك

araba anahtarlarını al.
خذ مفاتيح سيارته

araba anahtarlarını bile aldım.
حتى أني أخذت مفاتيح سيارته