"araba sürüyordum" - Traduction Turc en Arabe

• كنت أقود
• أقود السيارة
• أقود سيارتي

Ben ekonomik bir araba sürüyordum, ve sen çığlık atarak uyanmadın.
كنت أقود سيارة اقتصادية و لم تستيقظي و أنت تصرخين ؟

Eve doğru araba sürüyordum Ve gitmeye devam ettim.
حسنا، كنت أقود المنزل، وظللت على الذهاب.

araba sürüyordum ve pencereden baktığımda... atıyla arabanın yanı sıra gelen bir adam vardı.
كان ذلك أغرب شيء كنت أقود سيارتي ونظرت من النافذة وكان هناك رجل يركب الحصان إلى جانب السيارة

Birincisinde, gizli bir kumsal bulmak için araba sürüyordum ve kayboldum; ve kafamın yanına o kadar sert bir yumruk attı ki kafamın diğer yanı sürücü yan camına defalarca çarptı.
المرة الأولى، كنت أقود السيارة لأبحث عن شاطئ سري وضللت الطريق ولكمني على جانب رأسي بشدة لدرجة أن الجانب الآخر من رأسي ضرب بصورة متتالية النافذة الجانبية لسائق السيارة.

- araba sürüyordum. - Muhteşem. Hangi sokaklarda?
أقود السيارة - عظيم ، في أي شارع ؟

Sadece araba sürüyordum.
كنت أقود السيارة وحسب

Motorsiklete çarptığım zaman araba sürüyordum.
كنت أقود سيارتي عندما صدمت تلك الدراجة

Bende Salerno arabamın önüne atlasın diye sabah sabah araba sürüyordum.
أنني كنت أقود في شارع شيلكيل هذا الصباح متأملا بأن يقفز ساليرنو أمام سيارتي ؟

Karanlıktı, araba sürüyordum ve... o ellerini bacaklarımın arasına koydu ve... direksiyonu aldı ve..
كنت أقود و... قام بوضع يديه على ساقي وأخذ عجلة القيادة

Bak şimdi, ben araba sürüyordum, sonra bir anda acayip bir ses çıktı.
لقد كنت أقود وفجأة أصبح هناك ضجة

Sabah araba sürüyordum ve Tom Petty'den "Asla vazgeçmeyeceğim" dinliyordum ve işte bu bir işaret dedim neden kendime bu kadar çok yükleniyorum?
كنت أقود سيارتي هذا الصباح وسمعت أغنية "لن أتراجع" لـ (توم بيتي) وقلت أنها علامة عجبا!