| - Araba yıkamada birinin para aldığını biliyor | Open Subtitles | -انه يعرف ان احدا اخذ المال من مغسلة السيارات. |
| Araba yıkamada "eleman aranıyor" ilanını gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت لافتة "مطلوب مساعدة" في مغسلة السيارات |
| Ha burada, ha acayip Araba yıkamada. | Open Subtitles | إنها إما كانت هُنا .أو فى مكان غسيل السيارات |
| Araba yıkamada deriyle araba parlatan ağabey bendim. | Open Subtitles | كنتُ الشقيق مع متعاطي المخدّرات في غسيل السيارات |
| Siz ne yapıyorsunuz? Araba yıkamada filan mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تفعلون لكسب عيشكم غسيل السيارات او ما شابه ؟ |
| Evet, Araba yıkamada satılan kasetlerini görmüştüm, ama... | Open Subtitles | نعم , لقد رأيت إعلانات لأشرطتهم في محطة ... غسل السيارات , لكن |
| Ama size borcumu ödemek için Araba yıkamada hala saatlerce çalışacağım. | Open Subtitles | ولكن أنا سأبقى اعمل الكثير من الساعات في غسيل السيارات لأدفع لك |
| İşe Araba yıkamada başladım. | Open Subtitles | مهلاً ، أتيتُ الي هنا بلا شئ ، بدأتُ بالعمل في غسيل السيارات... |
| Birini Araba yıkamada bıçaklamak? | Open Subtitles | على طعن شخص في غسيل السيارات ؟ |
| Çamaşır makinesi kemeri gibi yıpranmasını Araba yıkamada verilen araba kokusu gibi sallanmasını ya da yatak mağazalarındaki şişme maskotlar gibi uçmasını istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريده أن يكون مهترئاً كله مثل حزام آلة غسيل القديمة أو معلقاً مثل الأربطة المبللة الموجودة في محطة غسل السيارات أو يخفق في الأنحاء مثل الرجل المنطادي الذي يرفرف خارج محلات الفراش |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 