"arabam var" - Traduction Turc en Arabe

• لدي سيارة
• عندي سيارة
• أملك سيارة
• لدى سيارة
• لدي سيارتي
• لديّ سيارة
• لديّ سيارتي
• لديّ سيّارة
• معي سيارة
• لدي عربة

Şimdi asıl iş seni ülke dışına çıkarmak. Bir Arabam var.
الشيء الهام الآن هو أن تخرج البلاد لدي سيارة.

Bu şey gibi, benim spor Arabam var, seninse bir uzay zıpzıpın.
هذا مثل أن يكون لدي سيارة سباق ويكون لديك نطاط فضاء

Evet, bir Cadillac Arabam var ama garajda duruyor.
اجل عندي سيارة كاديلاك ولكني احتفظ بها في الكراج

Eğer istersen seni eve bırakabilirim. Benim gerçekten güzel bir Arabam var.
اذا كنتِ تريدين يمكنني أن أوصلك للمنزل ًأنا أملك سيارة لطيفة حقا.

Ne de olsa benim Arabam var, onun sadece bilgisayarı var.
مع كل ذلك لدى سيارة و هو لديه كمبيوتر

- Ah, hayır. Arabam var. Teşekkürler.
ـ لا ، لدي سيارتي الخاصة ، شكرا ـ حسنا ،اسمعي

Haydi, süper hızlı bir Arabam var. Ve ben de süper hızlı bir şoförüm.
هيا، لديّ سيارة سريعة جداً وأنا سائق سريع جداً

- Hayır, gerek yok. Arabam var. - O zaman bir an önce gitsen iyi olur.
لا , إنه على ما يرام ، لديّ سيارتي - حسناً , أعتقد أنه من الأفضل لكِ أن تذهبِ -

Bu yüzden bir Bentley Arabam var.
(لهذا السبب لديّ سيّارة (بينتلي

Arabam var.
خذاني معكما معي سيارة

Benim Arabam var senin yok, sen insanların sana bakmasından hoşlanıyorsun ben hoşlanmıyorum.
أنا لدي سيارة وأنت ليس لديك, أنا لا أحب أن ينظر الناس الي و أنت تحب ذلك

"Seni eve bırakacak birini istersen dışarıda Mercedes-Benz marka spor Arabam var." dedim.
قلت:"لدي سيارة رياضية مرسيدس-بنز مركونة في الخارج.. إذا رغبتِ في أن أوصلكِ للمنزل"

Diyeceğime inanmayacaksın ama şansımıza otoparkta tam seks yapmalık Arabam var.
لكن لدي سيارة في موقف السيارات التي ستكون مناسبة لذلك

İyi ki spor Arabam var.
من حسن حظى أني عندي سيارة عظيمة

Yeni bir Arabam var ama henüz dükkânda.
عندي سيارة أحدث, لكنها في كراج التصليح.

Ama ne bir kocam, ne bir evim ne de Nazilerin yaptığı bir Arabam var.
ولكن ليس لدي زوج و ليس لدي تمويل عقاري وأنا لا أملك سيارة مصنعة من قبل النازية الملعونة

En azından bizi eve götürebilecek bir Arabam var.
على الأقل أملك سيارة لأقودها عائداً إلى المنزل.

Benim Arabam var. Hayır yok.
أنا لدى سيارة لا, ليس لديك

Şimdi kendi Arabam var. Suçluları yakalıyorum!
لدي سيارتي الخاصة الآن وعلي أن أقبض على المجرمين

- Benim bir Arabam var.
لكني أبتعتُ لكِ سيارة. لديّ سيارة.

Yok sağol. Kendi Arabam var... devlet tarafından verildi.
كلاّ، لابأس لديّ سيارتي الخاصة ..

Zaten bir Arabam var. Evet.
لديّ سيّارة

Beni de yanınıza alın. Arabam var.
خذاني معكما معي سيارة

Ufak özelleştirilmiş bir Arabam var.
لدي عربة صغيرة مخصصة