| Ayrılmalıyız. Yakınlarda Araban var mı? | Open Subtitles | علينا أن نفترق، هل لديك سيارة في الجوار؟ |
| Sana zaman kazandıracağım. Kullanabileceğim bir Araban var mı? | Open Subtitles | سأوفر لكِ الوقت هل لديك سيارة أستعملها؟ |
| - Araban var mı? - Evet. | Open Subtitles | هل لديك سيارة ؟ |
| Hem, Araban var mı ki? | Open Subtitles | ألديك سيارة حتى ؟ |
| - Araban var mı? | Open Subtitles | ألديك سيارة ؟ |
| Araban var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ سيارة ؟ |
| Herşeyi. Araban var mı? | Open Subtitles | هل لديك سيارة ؟ |
| - Araban var mı? | Open Subtitles | ــ هل لديك سيارة ؟ |
| Benim için bir Araban var mı? | Open Subtitles | هل لديك سيارة لي؟ |
| Araban var mı? | Open Subtitles | هل لديك سيارة ؟ |
| Hey, Araban var mı? | Open Subtitles | إسمعي هل لديك سيارة ؟ |
| En azından bir Araban var mı? | Open Subtitles | هل لديك سيارة على الأقل؟ |
| Araban var mı? | Open Subtitles | هل لديك سيارة ؟ |
| Araban var mı? | Open Subtitles | ألديك سيارة ؟ |
| Araban var mı? | Open Subtitles | ألديك سيارة ؟ |
| Araban var mı? | Open Subtitles | ألديك سيارة ؟ |
| Araban var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ سيارة ؟ |
| Araban var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ سيارة ؟ |
| Araba diyorum, Araban var mı? | Open Subtitles | سيارة، الديك سيارة |
| - Araban var mı? | Open Subtitles | ــ هل لديكَ سيّارة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 