Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"aracılığıyla ayrıştırınca" - Traduction Turc en Arabe
-
من خلال بعض
| Sesleri yavaşlatıp farklı sesleri filtreler aracılığıyla ayrıştırınca bil bakalım ne duydum. | Open Subtitles | لذا بطّأت الأصوات... ومررتها من خلال بعض المرشّحات الخاصّة بي... وخمّني ما سمعت |
| Sesleri yavaşlatıp... farklı sesleri filtreler aracılığıyla ayrıştırınca... bil bakalım ne duydum. | Open Subtitles | ...لذا بطّأت الأصوات ...ومررتها من خلال بعض المرشّحات الخاصّة بي وخمّني ما سمعت |