"aradığını biliyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أعلم أنك تبحث عن
• أعرف أنك اتصلت
• وأنا أعلم أنك تبحث
• أنا أعلم أنك تبحث
• أعرف أنك كنت تبحث
• أعلم أنك كنت تبحث
• أعلم أنّه تواصل

3 aydır Alana Mareva'yı aradığını biliyorum.
أنا أعلم أنك تبحث عن الانا ماريفا منذ ثلاثة أشهر

Dinle, cevap aradığını biliyorum, tamam mı?
الاستماع، وأنا أعلم أنك تبحث عن إجابات، حسنا؟

Bak, ev telefonundan aradığını biliyorum.
انظرى ، أعرف أنك اتصلت بالمنزل

Bridget Cohen'ı aradığını biliyorum.
أعرف أنك اتصلت بـ(بريدجيت كوهين)

Uzun zamandır annenle ilgili cevaplar aradığını biliyorum.
أنا أعرف أنك كنت تبحث عن أجوبه عن أمك لوقت طويل

3 aydır Alana'yı aradığını biliyorum.
أعلم أنك كنت تبحث عن ألانا ماريفا لثلاثة أشهر

Robert güvenmişti. Bilmem gerekir miydi gerekmez miydi bilemiyorum ama seni aradığını biliyorum.
(روبرت) فعل، أعلم أنّه تواصل معكَ سواء كان من المفترض أن أعلم، أم لا

Yapacak bir şeyler aradığını biliyorum ama bu o değil.
وأنا أعلم أنك تبحث عن شيء للقيام به، ولكن هذا ليس هو.

Gob, illüzyonun için ikiz aradığını biliyorum ve birşey ekmeyi çok isteyen birisi var.
(غوب), أعلم أنك تبحث عن توأم من أجل خدعتك و هناك شيئاً أريد ان أضعه معك في الحيلة

Bir şeyler aradığını biliyorum.
أعلم أنك تبحث عن شيء

Sahte pasaportu hazırlayan adamla konuştum. Onu aradığını biliyorum.
لقد تحدثت مع مزور الجواز أنا أعلم أنك تبحث عنه

Henry, o kadını aradığını biliyorum.
(هنري) أنا أعلم أنك تبحث عنها

Çok uzun zamandır Angie'yi aradığını biliyorum.
"أعرف أنك كنت تبحث عن "آنجي .. منذ فترة طويلة

Önceki hayatınla ilgili ipuçları aradığını biliyorum.
أنا أعلم أنك كنت تبحث عن دلائل تخص حياتك السابقة.

Dün gece, Sam'i aradığını biliyorum.
أعلم أنك كنت تبحث عن سام بالأمس

Robert güvenmişti. Bilmem gerekir miydi gerekmez miydi bilemiyorum ama seni aradığını biliyorum.
(روبرت) فعل، أعلم أنّه تواصل معكَ سواء كان من المفترض أن أعلم، أم لا.