"aradığın kişi" - Traduction Turc en Arabe

• من تبحث عنه
• الذي تبحث عنه
• من تريده
• من اتصلت

Eğer Aradığın kişi Londra'daysa onları bulabilirim.
إذا كان من تبحث عنه في لندن، فيمكن أن أجده.

Her gece Aradığın kişi kim?
من كان من تبحث عنه في الشوارع كل ليلة؟

Aradığın kişi ben değilim. Benim DNA'm harbiden sıkıcıdır.
لست من تبحث عنه فحمضي النووي ممل حقاً

Doğrusu, onun senin Aradığın kişi olduğunu sanmıyorum.
تعرف أنا لا أعتقد حقًا أنه الرجل الذي تبحث عنه

Tamam, hislerini biliyorum ama Aradığın kişi ben değilim.
حسناً , أعرف كيف تشعر لكنني لست الشخص الذي تبحث عنه

Bunun olmasına izin veremem. Kızı bırak. Aradığın kişi benim.
أنا لا أستطيع ترك هذا يحدث إترك البنت ، أَنا من تريده

Aradığın kişi benim.
أنا من تريده

Evet, dükkanda Aradığın kişi bendim.
أجل، أنا من اتصلت به من متجر الأدوات السحرية

Aradığın kişi benim. Sen mi?
ــ أنا من تبحث عنه ــ أنت؟

Aradığın kişi benim.
أنا من تبحث عنه

Dur, hata yapıyorsun. Aradığın kişi Conrad değil.
أنت مخطئ ليس (كونراد) هو من تبحث عنه

Aradığın kişi.
من تبحث عنه

Senin Aradığın kişi de o.
هو من تبحث عنه

Bak, kızgın olduğunu biliyorum ahbap ama Aradığın kişi ben değilim.
،اسمع، أرى أنك منزعج، يا صاح ولكنني لست الشخص الذي تبحث عنه

Doğrusu, onun senin Aradığın kişi olduğunu sanmıyorum.
أتعلم , أنا .. أنا حقا لا أعتقد أنه الشخص الذي تبحث عنه.

Aradığın kişi şu çitlere koşup rayların yakınından geçti.
الرجل الذي تبحث عنه ركض نحو هذا السياج بالقرب من خطوط السكك الحديدية

İlk adamını indirdiğinde Aradığın kişi bendim.
أيها السافل، أنا من اتصلت بها عندما قتلت شخصاً لأول مرة