Ne, bunak Yaser Arafat gibi mi nedenlerim olması lazım? | Open Subtitles | ماذا. هل تريدني أن أفكر مثل ياسر عرفات في اخر ايامه ؟ |
Arafat'ın bir ortağı yok. Barak'ın da bir ortağı yok. | Open Subtitles | عرفات" لم يكن لديه شريك، "باراك" لم يكن لديه شريك" |
Örnek olarak, Arafat; Lübnan ve Suriye arasındaki Bekaa Vadisi'ndeki haşhaş kaçakçılığından yüzde alıyordu. | TED | وهكذا , عرفات إعتاد أن يأخذ نسبة من تهريب الحشيش من سهل البقاع , الذي هو ممتد بين لبنان و سوريا . |
Biliyor musun, o Arafat ile söyleşi yapmıştı. | Open Subtitles | لقد عادت لتوها من لقاءها مع عرفات |
Biliyor musun, o Arafat ile söyleşi yapmıştı. | Open Subtitles | لقد عادت لتوها من لقاءها مع عرفات |
Ona Arafat ropörtajında çok uysal olduğunu söyledim | Open Subtitles | أخبره أنه كان غير مسكر في مقابلة عرفات . |
Antik şehir Mena'da dua ettim. Arafat dağında dua ettim. | Open Subtitles | . "صليت فى مدينة "مِنَى وصليت على جبل عرفات |
Antik şehir Mena'da dua ettim. Arafat dağında dua ettim. | Open Subtitles | . "صليت فى مدينة "مِنَى وصليت على جبل عرفات |
Arafat Gazze'ye girene dek İsrail'in bir numaralı düşmanı Filistin Kurtuluş Örgütü, El Fetihti. | Open Subtitles | كان العدو الإرهابي رقم واحد لإسرائيل حتى اليوم الذي دخل فيه "عرفات" الى غزة " فـتـح " |
Yaser Arafat ile görüştüm. | TED | التقيتُ بياسر عرفات. |
Arafat Dağı'nda Allah'a dua ettim. | Open Subtitles | و دعوت الله من جبل عرفات |
Yasser Arafat gibi değil mi? | Open Subtitles | مثل ياسر عرفات .. |
Jay'la 'Gecenin Şovu'nu kaçırmayın. Konukları, Yaser Arafat ve Kate Moss. | Open Subtitles | إنضمّوا إلى (جاي) في "ذا تونيت شو" مع ضيوفه (ياسر عرفات) و(كايت موس). |
Birincisi Arafat, sonra Abaş geliyor ve daha sonra o. Tabi ki önemli. O organizasyonun beyni. | Open Subtitles | اولهم (عرفات) ثم (عباس)ثم هو ثالثهم بالطبع هو مهم |
Arafat, Habes ve O, gibi. Bu tabii ki önemli. | Open Subtitles | اولهم (عرفات) ثم (عباس)ثم هو ثالثهم بالطبع هو مهم |
Sen ise Yaser Arafat gibi sakalı olan bir peygamber devesi gibi görüyorsun. | Open Subtitles | تبدو كيسروع بلحية ياسر عرفات |
Bu, Yaser Arafat ve Ehud Barak Camp David'deyken. | Open Subtitles | هذا (ياسر عرفات) و (إيهود باراك) بـ (كامب دافيد) |
Veronica Corningstone Yaser Arafat ile konuşacak. Yaser kim dedi? | Open Subtitles | "فيرونيكا كورنينغستون) ستجلس مع (ياسر عرفات))" |
Bay Arafat, İsrail'le barış sağlayacak bir senaryodan bahsedebilir miyiz? Kalbim barış için çarpıyor. | Open Subtitles | سيد (عرفات)، أهنالك سيناريو عن حدوث سلامٍ مع "إسرائيل"؟ |
Jackie Chan ve Arafat da olacak mı? | Open Subtitles | هل (جاكي تشان) و(عرفات) سيتواجدان أيضاً؟ |