Telefonla arama yok.Başka benler yok Yani tanıklar | Open Subtitles | لا مكالمات هاتفية لا وحمات اقصد شهود ، شهود آخرين |
Telefonla arama yok, ziyaret yok, hiçbir şey. | Open Subtitles | لا مكالمات هاتفية، ولا زيارات، لا شيء من هذا |
Hayır,daha fazla arama yok,tamammı? | Open Subtitles | لا ، لا مكالمات تليفونيه بعد الان |
Gelen veya cevaplanmamış arama yok. | Open Subtitles | لا واردات و لا إتصالات مرفوضة، لاشيء |
"O"ndan sonraki gün arama yok. | Open Subtitles | لا إتصالات باليوم التالي لذلك |
Temiz: sabıka yok, arama yok. | Open Subtitles | إنه نظيف، لا سجل إجرامي، لا مذكرات توقيف |
arama yok, kredi kartı yok bilgisayar yok. Sadece nakit. | Open Subtitles | لا هواتف نقالة، لا بطاقات اعتماد و لا حواسب آلية، نقداً فقط |
Salı veya pazar günü hiç arama yok mu? | Open Subtitles | لا مكالمات يوم الثلاثاء او الإثنينِ؟ |
arama yok. Kampanya askıya alındı. | Open Subtitles | لا، لا مكالمات ستتوقف الحملة لفترة |
Telesekretere baktım: arama yok. | Open Subtitles | تحققت جهاز الرد , لا مكالمات |
Cevapsız arama yok. | Open Subtitles | لا مكالمات فائتة |
Gelen ya da giden arama yok. | Open Subtitles | لا مكالمات مستقبله او منه. |
Hiç yeni arama yok. | Open Subtitles | لا مكالمات جديدة. |
Güle güle. Başka arama yok. | Open Subtitles | وداعاً ، لا مكالمات أخرى |
Ertesi gün arama yok. | Open Subtitles | لا إتصالات باليوم التالي |
Temiz: sabıka yok, arama yok. | Open Subtitles | إنه نظيف، لا سجل إجرامي، لا مذكرات توقيف |
arama yok, kredi kartı yok bilgisayar yok. Sadece nakit. | Open Subtitles | لا هواتف نقالة، لا بطاقات اعتماد و لا حواسب آلية، نقداً فقط |
Mail yok. arama yok. | Open Subtitles | لا إيميلات لا هواتف محمولة، لا شيء إنه سلس |