"aramamanı" - Traduction Turc en Arabe

• تتصلي
• تتصل بي هنا
• تتصلى بى

- Beni buradan aramamanı söylemiştim. - Unutmuşum.
قلت لك بأن لا تتصلي أبدا هيريل حسنا، نسيت

Beni buradan aramamanı söylemiştim.
اعتقد اني طلبت منك ان لا تتصلي بي هنا

Sana beni ofisdeyken aramamanı söylememişmiydim?
ألم أخبركِ ألا تتصلي بي بالمكتب؟

Sana, beni burada aramamanı söylemiştim.
قلت لك لا تتصل بي هنا

Seni şaşkın, İşyerimden aramamanı söylemedim mi ?
هل هناك خطاْ ما ؟ لقد أخبرتك ألا تتصلى بى هنا أثناء العمل

Sana beni aramamanı söylemiştim, ben arayacaktım seni.
أمرتك بألا تتصلي بي أنا الذي يتصل بكِ

Polisi aramamanı söylemiştim.
قلتُ لكِ بأن لا تتصلي بالشرطة.

Sana beni buradan aramamanı söylemiştim.
لقد أخبرتك، لا تتصلي بي هنا أبدا

Sana 911'i aramamanı söyledim.
لقد أخبرتكِ, لا تتصلي بالطوارئ.

Hiçkimseyi aramamanı söyledim. Bu çok tehlikeli.
اخبرتك بان لا تتصلي باحد انه خطر جداً

Polisleri aramamanı söylemiştim!
قلتُ لكِ بأن لا تتصلي بالشرطة!

- Bir daha aramamanı söylemiştim.
-لقد أخبرتكِ ألا تتصلي بيّ

- Sana aramamanı söylemiştim.
-اسمع, (ويز). أخبرتكَ بألاّ تتصل بي هنا .

Seni şaşkın, işyerimden aramamanı söylemedim mi?
لقد أخبرتك ألا تتصلى بى هنا أثناء العمل